Ooo, you say you're feelin' bad 'cause 噢噢噢，你说你感觉坏的原因

The least thing makes you cry 最少的事情让你哭泣

Sounds like a real bad case 听起来像一个真正的坏情况

Of a girl who needs a guy 一个女孩谁需要一个男人

I think I know the perfect jewel 我想我知道完美的宝石

One you ought to try 一，你应该试试

Take a heart that's full of love 取心脏那是充满爱

On this you can rely 在此，你可以依靠

   

[Chorus:] [合唱： ]

If you need some quick reaction, take this heart of mine 如果你需要一些快速的反应，把我这心脏

And if you need some satisfaction, take this heart of mine 如果你需要一些满意，请把我这心脏

And if you're tired of being lonely, take this heart of mine 如果你厌倦了孤独，把我这心脏

I think I can help you if you'll only take this heart of mine 我想我可以帮助你，如果你只把我这心脏

   

I may not be a doctor who can cure your ills 我可能不是一个医生谁可以治愈你的顽疾

Goodbye to all those different drugs and hard-swallowed pills 再见了，所有这些不同的药物和硬吞下药丸

My remedy is older than the tale of Jack and Jill 我的补救办法是早于杰克和吉尔的故事

My prescription is the kind you love to have refilled 我的处方你喜欢的那种已回填

   

[Chorus] [合唱]

   

Got a lovin' side (this heart of mine) 有一个爱着侧（我的这个心脏）

That's pure as gold (this heart of mine) 这是纯粹的黄金（此心脏矿）

Take it, it's yours (this heart of mine) 拿去吧，这是你的（这种心脏矿）

To have and to hold (this heart of mine) 拥有并保持（我的这个心脏）

And if you do that, baby (this heart of mine) 如果你这样做，宝宝（我的这个心脏）

After we grow old (this heart of mine) 当我们变老（我的这个心脏）

It'll be the greatest love story (this heart of mine) 这将是最伟大的爱情故事（我的这个心脏）

That was ever told (this heart of mine) 这是告诉过（这个心脏矿）

Oh, baby (one more time, let's hold) 哦，宝贝（一个更多的时间，让我们抱）

   

Oh, medicine won't cure you 哦，医学不能治愈你

Just leave you at the most 只是让你在最

The relief is only temporary 救助只是暂时的

Pretty soon will go 很快会去

But love can last a lifetime 但爱可以持续一生

When two hearts are close 当两颗心靠近

Take as much as you want to 拿那么多，只要你想

There is no overdose 没有过量

   

[Repeat chorus and fade] [重复合唱褪色]