英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Leave The Pieces" 的中英对照歌词与中文翻译

Leave The Pieces

离开件

歌词相关歌手:WRECKERS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

You're not sure that you love me 你不知道,你爱我

But you're not sure enough to let me go 但你不知道足以让我去

Baby it ain't fair you know 宝贝,是不公平的,你知道

To just keep me hangin' 'round 只是让我犹豫不决, 轮

   

You say you don't wanna hurt me 你说你不想伤害我

Don't want to see my tears 不希望看到我的眼泪

So why are you still standing here 那么,为什么你还站在这里

Just watching me drown 只是看着我淹死

   

[Chorus] [合唱]

And it's alright, yeah I'll be fine 而且这是正常的,是的,我会没事的

Don't worry 'bout this heart of mine 不要担心什么我这心脏

Just take your love and hit the road 只要看看你的爱上路

There's nothing you can do or say 有什么可以做或什么也不说

You're gonna break my heart anyway 你会打破反正我的心脏

So just leave the pieces when you go 所以见好就收的作品,当你去

   

You can drag out the heartache 你可以拖动出心痛

Baby you can make it quick 宝贝,你可以把它快速

Really get it over with 真拿过来用

And just let me move on 只是让我继续前进

   

Don't concern yourself 不要担心自己

With this mess you've left for me 有了这个烂摊子,你离开了我

I can clean it up, you see 我可以把它打扫干净,你看

Just as long as you're gone 就像只要你走了

   

[Chorus] [合唱]

   

You not making up your mind 你不能让你的心

Is killing me and wasting time 是笑死我了,浪费时间

I need so much more than that 我需要这么远不止于此

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊,是啊,是啊

   

[Chorus] [合唱]

   

Leave the pieces when you go 留下的碎片,当你去

Oh, yeah 哦,是的

Leave the pieces when you go 留下的碎片,当你去

yeah, yeah, yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊,是啊,是啊

yeah, yeah, yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊,是啊,是啊

Leave the pieces when you go 留下的碎片,当你去

歌词 Leave The Pieces 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/leave-the-pieces/

歌词 Leave The Pieces 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jennifer Hanson, William D. Austin

版权/Copyright:

Music Of Bdas, Songs Of Platinum Pen, Chaylynn Music, Sony/ATV Acuff Rose Music, WB Music Corp.