英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Take It" 的中英对照歌词与中文翻译

Take It

浮生若梦

歌词相关歌手:KILLING HEIDI

English lyrics 中文翻译对照歌词

You feel yourself alight then let go 你觉得自己下车,然后松手

Dream of yourself tonight 今夜梦自己

Then I know 后来我才知道

So where's the way you tried 那么,是你尝试过的方式

Then I know 后来我才知道

You feel yourself, you're too light to let go 你觉得你自己,你太光放手

   

So take it away from me 所以,要离我而去

I don't wanna see 我不想看

I can hardly 我很难

I can hardly 我很难

I can hardly see it 我几乎看不到它

   

You feel yourself alight then let go 你觉得自己下车,然后松手

Dream of the world tonight 在今晚的梦中世界

The one I know 一个我知道的

You see her fly high 你看到她飞得高

Now you know 现在你知道

And you feel it now 而你现在感觉它

You're too light to let go 你太光放手

   

So take it away from me 所以,要离我而去

I don't wanna see it 我不想看到它

I can hardly 我很难

I can hardly 我很难

I can hardly 我很难

Take your pain away from me 把你的痛苦离我而去

Now I, I don't wanna see it 现在的我,我不想看到它

No I don't wanna see it 不,我不希望看到它

I don't wanna see 我不想看

   

Take your pain away from me 把你的痛苦离我而去

Now I, I don't wanna see it 现在的我,我不想看到它

No I don't wanna see it 不,我不希望看到它

No I don't wanna see 不,我不希望看到

Take your pain away from me 把你的痛苦离我而去

Now I, I don't wanna see it 现在的我,我不想看到它

No I don't wanna see it... 不,我不希望看到它...

   

Don't you really wanna be the one to make it 难道你真的想成为一个使之

Don't you just wanna find your bit and take you 你不只是想找到自己的位,并带你

How do I have to try and make you feel my love 我怎么试着让你感受我的爱

How? Please and then you'll see no forgiveness 怎么样?请然后你会看到没有宽恕

How you're gonna get me this with no witness 你自己是怎么得到我这种没有证人

Don't you need somebody to sit and free your love 难道你需要有人坐下来释放你的爱

Sit and free your love 坐下来释放你的爱

Sit and free your love 坐下来释放你的爱

Sit and free your love 坐下来释放你的爱

Your love... 你的爱...

   

Take it away from me 把它离我而去

I don't wanna see it 我不想看到它

No I don't wanna see 不,我不希望看到

歌词 Take It 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/take-it-4/