英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Complicated Situation" 的中英对照歌词与中文翻译

Complicated Situation

复杂的局面

歌词相关歌手:BLACK REBEL MOTORCYCLE CLUB

English lyrics 中文翻译对照歌词

Everything's so different now 一切都如此不同,现在

A scream which fills the air 一声尖叫填补空

And haunts the smallest children's sleep upon the floor 而在地板困扰最小的孩子的睡眠

Where have they gone you'll hear them say 他们到哪里去了,你会听到他们说:

With smiles meant to cry 用微笑意味着哭

As they wind a watch wrapped on a wrist 当他们绕缠在手腕上的手表

And quickly look away 赶紧把目光移开

Four and six have come and gone 四,六来来去去

Five times before they're seen 他们见过五次

And upon the lips of everyone a curse they've never dreamed 并在每个人诅咒的嘴唇,他们从来没有想过

Yah upon the lips of everyone a curse they've never dreamed YAH在每个人的嘴唇诅咒他们从来没有梦想

   

The young must be our sacrifice 这位年轻的必须是我们的牺牲

They say with crippled grins 他们说,用残缺的笑容

The eyes of youth must lose their way 青春的眼睛必须失去自己的方式

And stumble here within 而绊倒在这里

So the sleeping children were awoke 所以睡觉的孩子们醒了

In time to haze their eyes 在一次灰霾他们的眼睛

So was never known on which they choked where books of old and time 因此,在从来不知道它们所窒息的地方老时间的书籍

So was never known on which they choked where books of old and time 因此,在从来不知道它们所窒息的地方老时间的书籍

   

It's a complicated situation 这是一个复杂的局面

It's a complicated situation mama 这是一个复杂的局面妈妈

I'm a complicated situation 我是一个复杂的局面

歌词 Complicated Situation 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/complicated-situation/

歌词 Complicated Situation 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robert Been, Peter Hayes, Peter B. Hayes, Robert L. Been

版权/Copyright:

Chrysalis Music, Brmc Music, WB Music Corp.