英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Symmetry" 的中英对照歌词与中文翻译

Symmetry

对称

歌词相关歌手:SAVATAGE

English lyrics 中文翻译对照歌词

So would you tell me now 所以,你能告诉我现在

Are life and death a symmetry 是生命和死亡的对称

Balanced on scales 平衡的尺度

Neither side chosen 双方都没有选择

And could these moments 并可能这些时刻

Balance out against eternity 平衡对永恒

Promise inferred 无极推断

Words never spoken 也就是说从来没有说过

   

My life is burning 我的生活是燃烧

Could you read by the light 你能由光读

Letters I've written 英皇我已经写

Never to follow 千万不要追随

Poets and madmen 诗人和疯子

All defy reason 所有DEFY原因

Still in my mind I know 仍然在我心中,我知道

   

I want to live my life with you 我想我的生活与你

Dying hard 临终硬

Play my whole hand until it's through 打我的整只手,直到它通过

Dying hard 临终硬

   

And in your arctic night 而在北极的夜晚

You contemplate eternity 你考虑的永恒

Walking on water 走在水

Frozen in silence 冻结在沉默

And in that moment would you 在那个时刻,你会

Turn around and turn to me 回过头来谈谈我

Laughing away night's darker tyrants 笑着离开的夜间暗霸

   

My life is burning 我的生活是燃烧

Could you read by the light 你能由光读

Letters I've written 英皇我已经写

Never to follow 千万不要追随

Poets and madmen 诗人和疯子

All defy reason 所有DEFY原因

Still in my mind I know 仍然在我心中,我知道

   

I want to live my life with you 我想我的生活与你

Dying hard 临终硬

Play in my whole hand until it's through 发挥我的整只手,直到它通过

Dying hard 临终硬

   

Some nights I spend alone inside my head 有些晚上,我独自一人度过我的脑海里

But it's better than losing it 但它比失去的更好

And if you want to turn your life around 如果你想改变你的生活

It's your life you're choosing it 这是你的生活你选择它

   

I want to spend my life with you 我想用我的生命与你

Dying hard 临终硬

Play the whole hand until it's through 播放整只手,直到它通过

Dying hard 临终硬

歌词 Symmetry 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/symmetry-6/