英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Symmetry" 的中英对照歌词与中文翻译

Symmetry

对称

歌词相关歌手:MEW

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm caught in the symmetry of your mind 我夹在你的心中的对称性

But I'm not happier than you 但我并不比你更快乐

Did I really see you or was it a dream 难道我真的看你,抑或是一个梦

Dreaming that it was seamless 做梦,这是无缝

Not a trace of wrong words 没有一丝的错误的话

That we have spoken 我们已经说过

Little did we know 岂知

No bigotry no tears shed 无偏见不流泪

Oh if only you'd try to be polite 哦,只要你愿意尝试要有礼貌

Thinking you were right 以为你是对的

Only to find that you're unkind 才发现,你不友善

But ironically you will always be 但讽刺的是,你永远是

Belle of the ball at least to me 我的球至少百丽

I'm caught in the symmetry of your mind 我夹在你的心中的对称性

But I'm not happier than you 但我并不比你更快乐

But my words are frail not audible 但我的话是年老体弱不能发声

They do not even convince me 他们甚至没有说服我

Perhaps they are untrue 也许他们是不真实的

Truly with you the worst is always true 真正与你最糟糕的是总是正确的

I gave you all the benefits of all the doubts I had 我给了你一切,我有疑虑的所有好处

Never hoped to be as benign as me 决不希望是良性的我

Funny how you always get through 有趣的是,你总是打不通

But ironically you will always be 但讽刺的是,你永远是

Belle of the ball at least to me 我的球至少百丽

歌词 Symmetry 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/symmetry/