英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Swept Away" 的中英对照歌词与中文翻译

Swept Away

卷走

歌词相关歌手:MANDY MOORE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Tried to find one more moment 试图找到一个更时刻

Before we open our eyes 在我们打开我们的眼睛

Give me something more from this ocean 给我更多的东西,从这个海洋

That kiss that we don't have to hide 那个吻,我们不必隐藏

I hold you the way I handle my heart 我对你的方式,我处理我的心脏

Quietly, guarded and still I'm swept away 静静地,守卫,我依然卷走

   

You allow me your sweet surrender 你让我看看你的甜美投降

Through a page of old poetry 通过旧诗的页面

That I may have never discovered 那我可能永远不会发现

But you read it like it was waiting for me 但是你看它喜欢它在等我

You smile with your eyes 你的微笑你的眼睛

Before it reaches your mouth 在它到达你的嘴

Quietly, guarded and still 静静的,森严,仍然

I'm swept away, like a stone that gets lost in the tide 我一扫而空,就像一块石头,被丢在了潮流

Swept away and I'm fighting to stay on your side 一扫而空,我争取留在你身边

Alone, I am fine and then you walk in and I cave 独自一人,我很好,然后你走在我的洞穴

And I'm swept away 而且我卷走

   

Took your hand with immediate comfort 拉着你的手,立即安慰

Took your friendship right to my heart 把你的友谊中我的心脏

Caught up in that feeling I searched for 陷入了那种感觉我搜索

And I hardly know who you are 而且我几乎不知道你是谁

I'm holding on tight in the midst of this wind 我在这风之中死守

Trying so hard to stand still 如此努力停滞不前

I'm swept away, like a stone that gets lost in the tide 我一扫而空,就像一块石头,被丢在了潮流

Swept away and I'm fighting to stay on your side 一扫而空,我争取留在你身边

Alone, I am fine and then you walk in and I cave 独自一人,我很好,然后你走在我的洞穴

And I'm swept away 而且我卷走

   

I'm a sensitive heart that exists in hope above fear 我是一个敏感的心脏中存在的希望上面的恐惧

And the weight of your words carry just what I need to hear 和你的话的重量携带正是我需要听到

My questions are starting to settle 我的问题已经开始解决

And the ocean is calm once again 而海洋是平静的再次

But I'm swept away, like a stone that gets lost in the tide 但我一扫而空,就像一块石头,被丢在了潮流

Swept away and I'm fighting to stay on your side 一扫而空,我争取留在你身边

Alone I am fine and then you walk in and I cave 独我很好,然后你走在我的洞穴

Oh, alone I am fine and then you walk in and I cave 哦,孤独我很好,然后你走在我的洞穴

And I'm swept away 而且我卷走

Swept away 卷走

歌词 Swept Away 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/swept-away-10/