英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sweet Talking Hippie" 的中英对照歌词与中文翻译

Sweet Talking Hippie

甜说话的嬉皮

歌词相关歌手:BLUES TRAVELER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sweet talking hippie 甜说话的嬉皮

Cross your killing floor 用你的杀戮楼

Gonna come a little closer 会来一点点接近

Cause you know I want more 因为你知道我想要更多

   

Don't run off 不要流失

Don't you be afraid of me 难道你怕我

You know you are what you made you baby 你知道你是什么,你让你的宝宝

I am what I try to be 我就是尽量

   

You know I need your love 你知道我需要你的爱

And I could use your money 我可以用你的钱

And if you ain't got a dime 如果你没有得到一毛钱

We'll sell tickets, honey 我们会卖门票,蜂蜜

   

You know we need each other, baby 你知道,我们彼此需要,婴儿

Like a diamond and a ring 像钻石和戒指

Now settle back, woman 现在回来定居,女人

And watch me do my thing 看我做我的事

   

Just a little bit closer, it's all right 只是一点点接近,它的所有权利

A little bit closer, closer now, closer now, closer now 一点点接近,接近现在,更贴近现在,现在更接近

Closer now, closer now, it's all right,it's all right 现在更接近,更贴近现在,它的所有权利,它的所有权利

"Come into my apartment" “走进我的公寓”

Said the spider to the fly 蜘蛛说要飞

Why would you wanna stick that thing in my heart? 为什么你要坚持那个东西在我的心脏?

Huh, oh well, good-bye. 呵呵,哦,好吧,再见。

   

Sweet talking hippie 甜说话的嬉皮

Cross your killing floor 用你的杀戮楼

Gonna come a little closer 会来一点点接近

Cause you know I want more 因为你知道我想要更多

   

That's all I am, that's all I am 这就是我,这就是我

You know that's all I am, that's all I am 你知道这就是我,这就是我

   

I'm alone 我还是孤单一人

I'm alone 我还是孤单一人

   

Thank you. 谢谢。

歌词 Sweet Talking Hippie 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sweet-talking-hippie/

歌词 Sweet Talking Hippie 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bobby Sheehan, Chan Kinchla, John C. Popper, Brendan Hill

版权/Copyright:

Blues Traveler Publishing Corp.