英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sweet Caroline" 的中英对照歌词与中文翻译

Sweet Caroline

甜美的卡罗琳

歌词相关歌手:ELVIS PRESLEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Where it began, I can't begin to know when 在那里开始了,我不能开始知道什么时候

But then I know it's growing strong 后来我才知道它的增长强劲

Oh, wasn't the spring, whooo 呵呵,是不是春天,呼

And spring became the summer 春天成为夏天

Who'd believe you'd come along 谁愿意相信你一起走

   

Hands, touching hands, reaching out 手,摸手,伸出

Touching me, touching you 摸我,摸你

Oh, sweet Caroline 哦,甜美的卡罗琳

Good times never seem so good 美好的时光似乎从来没有这么好

I've been inclined to believe it never would 我一直倾向于认为它永远不会

   

And now I, I look at the night, whooo 现在我,我看着夜,呼

And it don't seem so lonely 它似乎并不那么孤单

We fill it up with only two, oh 我们填补它只有两个,呵呵

And when I hurt 当我受伤

Hurting runs off my shoulder 运行伤害了我的肩膀上

How can I hurt when holding you 我怎么能伤害你抱着的时候

   

Oh, one, touching one, reaching out 哦, 1 ,用手触摸,达到了

Touching me, touching you 摸我,摸你

Oh, sweet Caroline 哦,甜美的卡罗琳

Good times never seem so good 美好的时光似乎从来没有这么好

Oh I've been inclined to believe it never would 哦,我一直倾向于认为它永远不会

   

Ohhh, sweet Caroline, good times never seem so good Phoebe:哦,甜美的卡罗琳,美好的时光似乎从来没有这么好

歌词 Sweet Caroline 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sweet-caroline-1/

歌词 Sweet Caroline 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Neil Diamond, David Allan Stewart, Albert Collins, Richard W. Penniman, Annie Lennox

版权/Copyright:

Atv Music Corp., Stonebridge Music, Universal Music Publishing Mgb Ltd.