Nobody said it was easy 没有人说很容易

When your back’s to the wall 当你的背部的墙

We started with nothing 我们白手起家

Nothing at all 什么都没有

   

Just me and you against the world 只有我和你对抗世界

That’s how it’s meant to be 这就是它的意思是

You can’t escape the simple truth 你无法逃避一个简单的事实

That was our destiny 这是我们的命运

Surviving against the odds 对生存的几率

Surviving against the odds 对生存的几率

   

They never thought we could make it 他们从来没有想过，我们可以把它

That was never the case 这是从来没有的情况下，

We made a vow to each other 我们发誓彼此

That nothing could break 没有什么能够打破

   

To stand your ground against the odds 站在自己的立场对赔率

That’s what we’ve got to do 这就是我们必须做的

Together we can face the worst 我们可以一起面对最坏的

That life can throw at you 生活可以扔你

Surviving against the odds 对生存的几率

Surviving against the odds 对生存的几率

   

Don’t let them drag you down 不要让他们失望拖累你

Keep both feet on the ground 保持双脚在地面上

   

You know we started with nothing 你知道我们白手起家

With our backs to the wall 我们用背墙

We never said it was easy 我们从来没有说过这很容易

We’ve got nothing at all 我们有一切尽在不言中

   

Just you and me against the world 只有你和我对世界

That’s how it’s got to be 这就是它一定是

You can’t escape the simple truth 你无法逃避一个简单的事实

This is our destiny 这是我们的命运

Surviving against the odds 对生存的几率

Surviving against the odds 对生存的几率

   

Against the odds 面对这些不利因素

We’re surviving against the odds 我们正在对幸存的几率

Surviving against the odds 对生存的几率