I'm sitting here waiting for my lover 我坐在这里，等待着我的爱人

Last time we met I wasn't to sure 最后一次见面我不肯定

Now I'm hoping, maybe dreaming, for a life as one 现在我希望，也许做梦，对于一个生活为一体

When she reads this I'm hoping she'll call 当她读这个，我希望她会打电话

But I need much more than before 但是，我需要比以前更

I need positive reactions whenever I'm down 我需要积极的反应，每当我沮丧

   

Cause I'm sure so sure 因为我敢肯定，那么肯定

That it's heaven knocking on my door 它的天堂敲我的门

Sure so sure so baby come on inside 当然这么肯定，所以宝贝里面来吧

Need you so much more and more each time we touch 需要你这么多越来越多，每次我们碰

Sure so sure that it's sweet love I found 当然这么肯定，它是甜蜜的爱情，我发现

   

It isn't a game so don't play hard to get 这不是一个游戏，所以不玩难挨

(Tired of running after you) （劳累后你跑的）

There's no connections holding us down (down) 有拿着我们失望没有连接（下）

Isn't it a shame it never happened 这难道不是一种耻辱，它从来没有发生过

though still here we are the second time round 虽然仍然在这里，我们是第二次轮

It's gotta be social, compatible, sexual, irresistible 这得是社会的，兼容的，性的，不可抗拒的

It's gotta be right for love 这得是正确的爱

   

Sure so sure 当然肯定

That it's heaven knocking on my door 它的天堂敲我的门

Sure so sure so baby come on inside 当然这么肯定，所以宝贝里面来吧

Need you so much more and more each time we touch 需要你这么多越来越多，每次我们碰

Sure so sure that it's sweet love I found 当然这么肯定，它是甜蜜的爱情，我发现

   

Holdin', squeezin', touchin', teasin' 牵着， squeezin “ ， touchin ” ， teasin “

Wantin', wishin', waitin', teasin' 想从，许愿 ，等着 ， teasin “

Of you love, yeah yeah 对你的爱，是啊是啊

Blindin', groovin', feel it, move it Blindin “ ， groovin ，感觉它，移动它

Findin', breathin', bracin', breedin' 发掘的“ ，呼吸了， bracin ” ，孕育着

With you girl 与你的女孩

It's gotta be social, compatible, sexual, irresistible 这得是社会的，兼容的，性的，不可抗拒的

It's gotta be right for love 这得是正确的爱

   

Cause I'm sure so sure 因为我敢肯定，那么肯定

That it's heaven knocking on my door 它的天堂敲我的门

Sure so sure so baby come on inside 当然这么肯定，所以宝贝里面来吧

Need you so much more and more each time we touch 需要你这么多越来越多，每次我们碰

Sure so sure that it's sweet love I found 当然这么肯定，它是甜蜜的爱情，我发现