英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Supernova" 的中英对照歌词与中文翻译

Supernova

超新星

歌词相关歌手:LIZ PHAIR

English lyrics 中文翻译对照歌词

I have looked all over the place, 我已经看过所有的地方,

But you have got my favorite face. 但是,你有我最喜欢的脸。

Your eyelashes sparkle like gilded grass 你的睫毛像闪闪发光镀金的草

and your lips are sweet and slippery 和你的嘴唇是甜而滑

Like a cherub's bare wet ass ... 像一个小天使的裸露湿屁股...

   

'Cause you're a human supernova, 因为你是一个人的超新星,

A solar superman. 太阳能超人。

You're an angel with wings of fire, 你是用火翅膀的天使,

A flying, giant friction blast. 通过飞,巨大的摩擦爆炸。

   

You walk in clouds of glitter 你走在云亮粉

and the sun reflects your eyes. 和太阳反映了你的眼睛。

And every time the wind blows, 每次刮风,

I can smell you in the sky. 我可以在天空中闻到你。

Your kisses are as wicked as an F-16 你的吻是作为邪恶的一架F-16

And you fuck like a volcano 而你他妈的像火山

and you're everything to me... 而你是我的一切......

   

'Cause you're a human supernova, 因为你是一个人的超新星,

A solar superman 太阳能超人

You're an angel with wings of fire, 你是用火翅膀的天使,

A flying, giant friction blast 通过飞,巨大的摩擦爆炸

You're a giant, flying friction blast 你是一个巨人,飞摩擦爆炸

   

'Cause you're a human supernova, 因为你是一个人的超新星,

A solar superman, 太阳能超人,

You're an angel with wings of fire, 你是用火翅膀的天使,

A flying, giant friction blast ... 通过飞,巨大的摩擦爆炸...

歌词 Supernova 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/supernova-3/

歌词 Supernova 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Liz Phair

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC, Civil War Days Music