英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sunny Day" 的中英对照歌词与中文翻译

Sunny Day

晴天

歌词相关歌手:ZUG IZLAND

English lyrics 中文翻译对照歌词

Would you show me the door? 你会告诉我的门吗?

My apologies 我很抱歉

I will slither out across the floor 我会赖掉在地板上

I will crawl out on my knees 我会爬在我的膝盖了

I'm ugly, my soul is ugly too 我很丑,我的灵魂是太丑陋

I have so many flaws 我有这么多缺点

I'm sorry but there's nothing I can do 对不起,但没有什么我可以做的

I hate myself because I.... 我恨我自己,因为我....

   

I'll stand far away! 我会站在远处!

My apologies 我很抱歉

I wouldn't wanna dull your sunny day 我不会想你的沉闷阳光灿烂的日子

I'll crawl out on my knees 我就爬在我的膝盖了

   

I'm sorry, I wreak of depression 对不起,我发泄抑郁

I have so many flaws 我有这么多缺点

Your happiness is my only obsession 你的幸福是我唯一的执着

   

Just you, all you 只是你,你

Don't blame me I never can believe how stupid I can sound 不要怪我,我永远都相信我是多么愚蠢听起来

For you, only you 对于你,只有你

It's obviously my fault why can't I? And figure out what's wrong with me 这显然是我的错,我为什么不能?并弄清楚什么是我错了

Just you, all you 只是你,你

I can never truly make you satisfied sometimes I just wish I wasn't me 我从来没有真正让你满意,有时我真希望我是不是我

For you, only you 对于你,只有你

Maybe I'd be better off alone all I do is embarass me 也许我会更好孤独我要做的就是embarass我

   

I'm nasty, I'll try not to get me on you 我急了,我会尽量不要让我在你

My apologies 我很抱歉

God forbid, what would we do? 上帝保佑,我们该怎么办?

I'll crawl out on my knees 我就爬在我的膝盖了

I'll stand far away 我会站在远处

I have so many flaws 我有这么多缺点

I wouldn't wanna dull your sunny day 我不会想你的沉闷阳光灿烂的日子

   

My karma last night, was your dinner 我的业力,昨晚是你的晚餐

My apologies 我很抱歉

I will follow you cause your a winner 我会跟着你使你成为赢家

I will crawl out on my knees 我会爬在我的膝盖了

You aura, it glows like toxic waste 你的光环,它会发出像有毒废物

I have so many flaws 我有这么多缺点

Spit and I would lick it just to taste your presence 随地吐痰,我会舔它只是品尝你的存在

   

Just you, all you 只是你,你

Don't blame me I never can believe how stupid I can sound 不要怪我,我永远都相信我是多么愚蠢听起来

For you, only you 对于你,只有你

It's obviously my fault why can't I ? and figure out what's wrong with me 这显然是我的错,我为什么不能?并弄清楚什么是我错了

Just you, all you 只是你,你

I can never truly make you satisfied sometime I just wish I wasn't me 我从来没有真正让你满意有时我真希望我是不是我

For you, only you 对于你,只有你

Maybe I'd be better off alone all I do is embarass me 也许我会更好孤独我要做的就是embarass我

   

I'm staring at your picture 我盯着你的照片

Standing on the chair the rope is tied 站在椅子上的绳子绑

   

Once I'm dead my ghost will come and haunt you 一旦我死了我的鬼会来困扰你

Cause it's you, that commited suicide 因为这是你的,那自杀的

It's you, that commited suicide 这是你,那自杀的

Cause it's you, that committed suicide 因为这是你的,那自杀

When IT'S YOU THAT COMITTED SUICIDE 如果这是你动议COMITTED自杀

SAID IT'S YOU THAT COMITTED SUICIDE 说这是你动议COMITTED自杀

   

Just you, all you 只是你,你

Don't blame me I never can believe how stupid I can sound 不要怪我,我永远都相信我是多么愚蠢听起来

For you, only you 对于你,只有你

It's obviously my fault why can't I ? And figure out what's wrong with me 这显然是我的错,我为什么不能?并弄清楚什么是我错了

Just you, all you 只是你,你

I can never truly make you satisfied sometime I just wish I wasn't me 我从来没有真正让你满意有时我真希望我是不是我

For you, only you 对于你,只有你

Maybe I'd be better off alone all I do is embarass me 也许我会更好孤独我要做的就是embarass我

Just you, all you (x3) 只有你,你( X3 )

歌词 Sunny Day 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sunny-day-14/

歌词 Sunny Day 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Phalon Alexander

版权/Copyright:

Noontime Tunes, Bubba Gee Music, Warner-tamerlane Publishing Corp.