South Africa Away to South Africa 南非客场南非

Got to say I ain't gonna play Sun City 得说我不会玩太阳城

   

[Chorus:] [合唱： ]

I ain't gonna play Sun City 我不会玩太阳城

I ain't gonna play Sun City 我不会玩太阳城

(Everybody Say) （大家说）

I ain't gonna play Sun City 我不会玩太阳城

(No baby) （没有宝宝）

I ain't gonna play Sun City 我不会玩太阳城

   

Relocation to phoney homelands 搬迁到虚假的家园

Separation of families I can't understand 家庭的分离，我不明白

Twenty three million can't vote 'cause they're black 二十3000000不能投票“因为他们是黑人

We're stabbing our brothers and sisters in the back I'm gonna say 我们正在刺向我们的兄弟姐妹在后面我会说

   

Out Government tell us "we're doing all we can" 出政府告诉我们， “我们正在竭尽所能”

Constructive engagement is Ronald Reagan's plan 建设性的接触是罗纳德·里根的计划

Meanwhile people are dying and giving up hope 同时人死亡，放弃希望

This quiet diplomacy ain't nothing but a joke 这个安静的外交是不是只是一个玩笑

   

[Chorus:] [合唱： ]

   

It's time to accept resposibility 现在是时候接受resposibility

Freedom is a priviledge nobody rides for free 自由是一种特权无人乘坐免费

Look around the world baby it cannot be denied 看看世界各地的孩子也不能否认

Why we're always on the wrong side 为什么我们总是在错误的一边

   

[Chorus:] [合唱： ]

   

Boputhuswana is far away Boputhuswana是远

But we know it's in South Africa no matter what they say 但我们知道这是在南非，无论他们说什么

You can't buy me I don't care what you pay 你可以不买我，我不在乎你所付出

Don't ask me Sun City 'cause I ain't gonna play 别问我是太阳城，因为我是不会玩

   

[Chorus:] [合唱： ]

   

Relocation to phoney homelands 搬迁到虚假的家园

Separation of families I can't understand 家庭的分离，我不明白

Twenty three million can't vote 'cause they're black 二十3000000不能投票“因为他们是黑人

We're stabbing our brothers and sisters in the back I'm gonna say 我们正在刺向我们的兄弟姐妹在后面我会说

   

[Chorus:] [合唱： ]