英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Stronger Now" 的中英对照歌词与中文翻译

Stronger Now

现在更强

歌词相关歌手:WARRANT

English lyrics 中文翻译对照歌词

I held you for a moment in my hands 我扶着你在我手中的那一刻

The moment with you slipped away like sand 与你的那一刻溜走了像沙

Through my fingers now 通过我的手指现在

In front of me a choice I have to make 在我面前的选择我要

To carry on or simply fade away 进行或干脆消失

I lose you either way 我失去了你无论哪种方式

I'd like to say that it was easy, it was hard 我想说,这是容易的,这是很难

To say goodbye, I thought that I would die 说再见,我以为我会死

   

[Chorus] [合唱]

Letting go of you, was so hard to 不放你,是如此的难

And I thought that it would kill me but I made 我认为这会杀了我,但我做了

It through somehow, and I'm so much stronger now 它通过某种方式,和我很要强得多,现在

I gave to you my love and my respect 我给你我的爱和我的尊重

But I could never make you love me back 但我永远无法让你爱我

I denied it so I grew bitter watching you grow cold 我不承认,所以我从小苦看着你渐渐冷淡

My life became your prison, took it's toll 我的生活变成了你的监狱,把它的收费

I decided 我决定

Like a bird that's trapped 这样的困鸟

Inside a gilded cage 里面镀金笼子

It's hard to set it free, 很难将它免费,

Hurts to watch it 好痛观看它

Fly away 飞走

歌词 Stronger Now 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/stronger-now/