英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Stranger In Paradise" 的中英对照歌词与中文翻译

Stranger In Paradise

陌生人在天堂

歌词相关歌手:BENNETT, TONY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Take my hand, 牵着我的手,

I'm a stranger in Paradise 我在天堂的陌生人

All lost in a wonderland 在仙境的所有损失

A stranger in paradise 这个天堂般的陌生人

If I stand starry eyed, 如果我站在星空的眼睛,

That's a danger in Paradise 这是天堂的危险

Mortals who stand beside 谁站在旁边的凡人

An angels like us 一个天使和我们一样

   

I saw her face 我看到她的脸

And I ascended 我登上

Out of the common place 出了共同的地方

Into the rarest 进入稀有

Somewhere in space 某处在空间

I hang suspended 我挂悬

Until I know 直到我知道

There's a chance that she cares 还有,她在乎的机会

   

Won't you answer this fervent prayer? 你不回答这个热切的祈祷?

Of a stranger in paradise 在天堂一个陌生人

Don't send me in dark despair 不要给我在黑暗的绝望

From all that I hunger for 从所有的我渴望

But open your angel's arms 但是,打开你的天使的怀抱

To this strangers in paradise 这个陌生人在天堂

And tell us that we need be 告诉我们,我们需要的是

Strangers no more 陌生人没有更多

   

I saw her face 我看到她的脸

And I ascended 我登上

Out of the common place 出了共同的地方

Into the rarest 进入稀有

Somewhere in space 某处在空间

I hang suspended 我挂悬

Until I know 直到我知道

There's a chance that she cares 还有,她在乎的机会

   

Won't you answer this fervent prayer? 你不回答这个热切的祈祷?

Of a stranger in paradise 在天堂一个陌生人

Don't send me in dark despair 不要给我在黑暗的绝望

From all that I hunger for 从所有的我渴望

But open your angel's arms 但是,打开你的天使的怀抱

To this strangers in paradise 这个陌生人在天堂

And tell us that we need be 告诉我们,我们需要的是

Strangers no more 陌生人没有更多

歌词 Stranger In Paradise 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/stranger-in-paradise-1/

歌词 Stranger In Paradise 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bob Wright, George Chet Forrest

版权/Copyright:

Scheffel Music Corp.