英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Straight Up The Middle" 的中英对照歌词与中文翻译

Straight Up The Middle

正中直上

歌词相关歌手:MALCOLM, RYAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've been knocked down 我被撞倒

I'll get myself together 我会自己起来

Face to the ground 面到地面

I know it's now or never 我知道这是机不可失,时不再来

This will be the last time 这将是最后一次

   

[Chorus:] [合唱: ]

I comin' at ya í科曼在雅

Straight up the middle 正中直上

Nothing can pull me down 没有任何东西可以拉我下来

I'm gonna drive it straight up the middle 我要驱动它正中直上

Nothing can stop me now 没有什么能阻止我

I'm gonna drive it straight up the middle 我要驱动它正中直上

No one will ever bring me down 没有人会带给我失望

   

I fall back down 我跌倒回落

Can't pull myself together 不能把自己拉起来

When I come around 当我来到我身边

You're in for nasty weather 你在为讨厌的天气

This will be the last time 这将是最后一次

   

[Chorus] [合唱]

   

Push me around 各地推我

You should know better 你应该知道的

Face to the ground 面到地面

It's now or never 这是机不可失,时不再来

   

[Chorus 2x] [合唱2倍]

歌词 Straight Up The Middle 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/straight-up-the-middle/

歌词 Straight Up The Middle 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Simon Wilcox, Gavin Brown, Frederic St Gelais

版权/Copyright:

Noodles For Everyone, Editions Bloc-notes, Hypnotizing Boogie Publishing, Emi April Music (Canada) Ltd.