英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Stop" 的中英对照歌词与中文翻译

Stop

停止

歌词相关歌手:PLAIN WHITE T'S

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's no need to argue, 有没有必要争论,

You think you're always right. 你以为你是永远正确的。

I won't even bother, it's just another fight. 我什至不会理会,这只是另一次战斗。

   

You always have it your way, but someday, 你总是有它自己的方式,但是某一天,

You'll see it's not about how much you pay. 你会看到它不是你付出多少。

Daddy's gonna buy you the world, 爸爸的你买了世界,

'cause that's what you want. 因为那就是你想要的。

   

But that won't make you happy, baby, 但是,这不会让你快乐,宝贝,

It's only gonna drive you crazy. 这是唯一会驱动你疯了。

You'll keep on wanting more and more and more, 你会一直想要更多,而且越来越多,

You won't be satisfied. 你不会得到满足。

   

So just stop, stop playin' around, 所以才停止,停止玩够了,

I'm ready to take you home and make it real again. 我已经准备好送你回家,并使它成为现实了。

So just stop, stop playin' around, 所以才停止,停止玩够了,

I'm ready to give you the feeling that you've been dying for. 我已经准备好给你,你已经快死了的感觉。

(you've been dying for) (你已经快死了)

   

Don't say the word maybe, 不要说一句话,也许,

'cause it always means no. 导致它总是意味着没有。

But I'm keeping my hopes up, 但我是我的希望,

That someday you'll grow up. 有一天你会成长起来。

   

You always have it your way, but someday, 你总是有它自己的方式,但是某一天,

You'll see it's not about how much you pay. 你会看到它不是你付出多少。

Daddy's gonna buy you the world, 爸爸的你买了世界,

'cause that's what you want. 因为那就是你想要的。

   

But that won't make you happy, baby, 但是,这不会让你快乐,宝贝,

It's only gonna drive you crazy. 这是唯一会驱动你疯了。

All the things you need in life, 所有你需要在生活中的事情,

They're not for sale. 他们不卖。

   

So just stop, stop playin' around, 所以才停止,停止玩够了,

I'm ready to take you home and make it real again. 我已经准备好送你回家,并使它成为现实了。

So just stop, (stop, stop) 所以才停止(停一停)

Stop playin' around, 停止玩够了,

I'm ready to give you the feeling that you've been dying for. 我已经准备好给你,你已经快死了的感觉。

   

Come on! 来吧!

   

You always have it your way, but someday, 你总是有它自己的方式,但是某一天,

You'll see it's not about how much you pay. 你会看到它不是你付出多少。

Daddy's gonna buy you the world, 爸爸的你买了世界,

'cause that's what you want. 因为那就是你想要的。

   

But that won't make you happy, baby, 但是,这不会让你快乐,宝贝,

It's only gonna drive you crazy. 这是唯一会驱动你疯了。

'Cause everything you need's right here and it's for free. “因为你需要的一切就在这里,它是免费的。

(It's right here and it's for free) (这是在这里,它是免费的)

Everything you need's right here and it's little old me. 你需要的一切就在这里,它是有点老了我。

   

So just stop, stop playin' around, 所以才停止,停止玩够了,

I'm ready to give you the feeling that you've been dying for. 我已经准备好给你,你已经快死了的感觉。

So just stop, stop playin' around, 所以才停止,停止玩够了,

I'm ready to take you home and make it real again. 我已经准备好送你回家,并使它成为现实了。

So just stop, (stop, stop) 所以才停止(停一停)

Stop playin' around. (stop, stop, stop) 停止玩够了。 (停,停,停)

I'm ready to give you the feeling that you've been dying for. 我已经准备好给你,你已经快死了的感觉。

   

You've been dying for. 你已经奄奄一息了。

You've been dying for. (whoa-oh, yeah) 你已经奄奄一息了。 (哇,哦,是啊)

You've been dying for. (whoa-oh, yeah) 你已经奄奄一息了。 (哇,哦,是啊)

Stop! 停止!

歌词 Stop 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/stop-29/

歌词 Stop 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Steve Mast, Tom Higgenson

版权/Copyright:

Steve Mast Pub Designee, Fear More Music, WB Music Corp., So Happy Publishing