英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Stop And Take The Time To Smell The Roses" 的中英对照歌词与中文翻译

Stop And Take The Time To Smell The Roses

停下来的时候闻闻玫瑰

歌词相关歌手:RINGO STARR

English lyrics 中文翻译对照歌词

Stop and take the time to smell the roses, 停下来的时候闻到玫瑰,

Stop and take the time to fill your noses, 停下来的时候,以填补你的鼻子,

Stop as you stroll through life, ("pitter patter, pitter patter") 停止你的人生漫步, ( “脱核机淅沥,脱核机啪嗒啪嗒” )

Stop and take the time to talk it over with your wife. 停下来与你的妻子商量一下的时间。

   

I said, stop and take the time, take the time to read the label, 我说,停下来的时候,把读取标签的时间,

Stop, you must remember clark and betty grable. 站住,你必须记住克拉克和贝蒂格拉布尔。

Stop, there's no train to catch, no there isn't, rose! 停止,没有要赶火车,没有没有,涨!

No, no, no. 不,不,不。

   

Come on, ev'rybody, you've gotta stop! 来吧, evrybody ,你住手!

Stop on the highway, 停在高速公路上,

Stop when you're in a car on that highway, 当你在汽车上高速公路停止,

Roll down your window, 摇下你的窗口,

Look for a man in a porsche and say, 找一个人在保时捷,并说,

"brother, let's get out and walk, let's go! Can you hear me?" “兄弟,让我们走出去,走,我们走吧!你能听到我吗? ”

   

Stop, 停止,

You know when you're accident prone, 当你容易发生意外你知道吗,

Nobody likes you. 没有人喜欢你。

Wave to a man in a rolls 波在轧辊的男人

'Cause he knows how to live, ha! Ha!... 因为他知道如何生活,哈哈!哈! ...

   

Stop and take the time to stop that smoking, 停下来的时候停止吸烟,

Stop, before the light turns green. 停止,前灯变为绿色。

You won't be blue. 你不会是蓝色的。

Stop, in the name of the law! 停下来,在法律的名义!

   

"well, i was walking down the street the other day, “好,我走在大街上一天,

You know, and i said to myself, what's all this hurry, 你知道,我对自己说,什么是这一切的匆忙,

What's all this hustle and bustle. 什么是这一切的喧嚣和热闹。

Why don't i just stop, look at the pretty roses, 为什么不让我停下来,看着美丽的玫瑰,

Smell them for one moment, take the time to see, 闻他们一会儿,走的时候看到的,

Take the time to smell, have a good time in life. 花时间去异味,在生活的好时机。

Don't let ev''rything pass you by, you're only here once 不要让被evrything你擦肩而过,你只能在这里一次

And i've been here longer than most of you." 我已经在这里比你们大多数人都是。 “

   

So stop and take the time to buy this album, 于是停下来的时候买这张专辑,

So i can plant roses and smell them all day long. 这样我就可以种植玫瑰,整天闻到它们。

Stop ev'rything you're doing, 停止evrything你正在做的,

Run to your local record shop and say, 跑到当地的唱片店,并说,

"give me that record called 'stop'" “给我这个纪录被称为一站式 ”

I'm going crazy with this record business, 我要疯了与该记录的企业,

I wanna stop it, you want me to stop it, 我想阻止它,你要我停止,

Ev'rybody wants it to stop. Evrybody希望它停止。

歌词 Stop And Take The Time To Smell The Roses 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/stop-and-take-the-time-to-smell-the-roses/