As I lay here in the heart of the night 当我躺在这里夜晚的心脏

All I do is think about you 我所要做的就是想你

I'm dreaming of you till the sun's early light 我梦见你，直到太阳的熹微

It's so sad to be without you 它是如此伤心，没有你

But baby you don't think about me at all 但是亲爱的，你也不想想我在所有

Here in this lonely old room 在这里，在这个寂寞的旧房间

   

Somebody ought to put a frame around me 有人应该要放架在我身边

Throw in a shadow or two 扔在阴影或两个

So you can hang it on your bedroom wall 所以，你可以在你的卧室的墙上挂

And call it still life in blue 并调用它仍然生活在蓝色

Just call it still life in blue 只需要调用它仍然生活在蓝色

   

I go out walking when the night gets too long 我出去散步时，晚上变得太长

I don't remember where I've been though 我不记得在那里我已经受够了

I come back home and turn the radio on 我回到家里打开收音机

Go and stare out of my window 去盯着我的窗口

Now I'm this picture of a heart broken man 现在，我这幅画的心脏破碎的人

There's only one thing to do 这里只有一件事要做

   

Somebody ought to put a frame around me 有人应该要放架在我身边

Throw in a shadow or two 扔在阴影或两个

So you can hang it on your bedroom wall 所以，你可以在你的卧室的墙上挂

And call it still life in blue 并调用它仍然生活在蓝色

   

Somebody ought to put a frame around me 有人应该要放架在我身边

Throw in a shadow or two 扔在阴影或两个

So you can hang it on your bedroom wall 所以，你可以在你的卧室的墙上挂

And call it still life in blue 并调用它仍然生活在蓝色

   

Somebody ought to put a frame around me 有人应该要放架在我身边

Throw in a shadow or two 扔在阴影或两个

So you can hang it on your bedroom wall 所以，你可以在你的卧室的墙上挂

And call it still life in blue 并调用它仍然生活在蓝色

   

Just call it still life in blue 只需要调用它仍然生活在蓝色