In this town there’s just one picture show 在这个镇上这里有一个图片展示

Not a soul I know 没有一个人，我知道

In this town, in this town 在这个小镇，在这个小镇

I’m just somebody new, there’s not a lot to do 我只是一个新的，有没有很多工作要做

But hang around 但流连

Well they roll up the sidewalks every night at nine 那么，他们每天晚上卷起人行道九点

It’s just no place to be and just the place for me 它只是没有地方可以，只是这个地方对我来说

   

Cause in this town 原因在这个小镇

I never loved you 我从来没有爱过你

In this town 在这个小镇

You never said you loved me too 你永远不说你也爱我

In this town I never lost you 在这城里，我从未失去你

And your memory never comes around 和你的记忆永不恶有恶报

Every time the sun goes down 每当太阳下山

In this town 在这个小镇

   

In this town down at the coffee shop 在这个镇上下来在咖啡厅

No one asks why you’re not there with me 没有人问，为什么你不在身边我

And in this town I never have to lie 而在这个城市我从来没有撒谎

And tell you I’m alright each time we meet 并告诉你我没事每次我们见面的时间

No there’s no place to go where we used to go 无有，我们经常去无处可去

But lots of room to hide, oh I think I’ll stay a while 但是，大量的空间隐藏起来，哦，我想我会留一段时间

   

Cause in this town 原因在这个小镇

I never loved you 我从来没有爱过你

In this town 在这个小镇

You never said you loved me too 你永远不说你也爱我

In this town I never lost you 在这城里，我从未失去你

And your memory never comes around 和你的记忆永不恶有恶报

Every time the sun goes down 每当太阳下山

In this town 在这个小镇

   

Cause in this town 原因在这个小镇

I never loved you 我从来没有爱过你

In this town 在这个小镇

You never said you loved me too 你永远不说你也爱我

In this town I never lost you 在这城里，我从未失去你

And your memory never comes around 和你的记忆永不恶有恶报

Every time the sun goes down 每当太阳下山

In this town 在这个小镇