英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Static" 的中英对照歌词与中文翻译

Static

歌词相关歌手:BECK

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's so easy to laugh at yourself 就是这么简单的自嘲

And all those jokes 而所有这些笑话

Have already been written 已经书面

Seems like another vain attempt 看起来像另一个妄图

To let yourself fall out of the oven 为了让自己掉下出炉

Holy mountains 神山

They look so tired 他们看起来那么累

And it's a perfect day 这是一个完美的一天

To lock yourself inside 里面把自己锁

Who you fooling' with the fools are right 谁你嘴硬“的傻瓜是正确的

It's the same thing 这是同样的事情

But it's almost as different 但是,这几乎是不同的

Hard to tell when it pacifies your mind 很难说何时安抚你的心

Leaves you stranded with a broken engine 让你被困一个破碎的引擎

Lazy desert looks so mangled 懒沙漠看起来是那么灵光

Let me drown in a convalescent bliss 让我沉浸在幸福疗养

Get up from your bed of rest 从你的休息床上爬起来

Been a long time since you've lived 过了很久,因为你住

But the static in your mind 但静中有你的心

Leaves you hollow and unkind 令你空洞而刻薄

With a shock electric wave 随着震动电波

Turns you on 打开你的

You've been flunked out 你已经被淘汰了

Of the devils house 鬼子的房子

Delinquent hygienes are so abrasive 拖欠hygienes这么磨料

Some distortion that's never been known 这是从来没有认识一些失真

On the treadmill 在跑步机上

You've been running' forever 你一直在运行“永远

Holy mountains, they look so tired 神山,他们看起来那么累

And it's a perfect day 这是一个完美的一天

To lock yourself inside 里面把自己锁

Be gone 消失

歌词 Static 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/static-3/