I said, "Mama don't you worry, I'm getting by just fine out on the road. 我说：“妈妈你不要担心，我用就好了的道路上获得。

Yeah, tonight we played in Knoxville and tomorrow night it's back to Music Row. 是啊，今晚我们在诺克斯维尔发挥，明天晚上又回到了音乐行。

No, I don't know when I'm coming home, Montgomery seems so very far away." 不，我不知道我什么时候要回家，蒙哥马利似乎很很远的地方。 “

She said, "Boy, it wouldn't kill you none to look out past the bright lights on that stage. 她说： “小子，它不会杀死你没有看出来过去光鲜亮丽舞台上。

   

'Cause God put stars in Alabama. You just can't find in Tennessee. [因为上帝把星星在阿拉巴马州。你只是无法找到在田纳西州。

The same ones are waiting on you. That taught you how to dream. 同样的人在等着你。这教你如何梦想。

I know there's big names up in Nashville. And you'll be one before too long. 我知道有大牌在纳什维尔。而且你会在不久一个。

But God put stars in Alabama. To help you find your way back home." 但是上帝把星星在阿拉巴马州。为了帮助你找到回家的路。 “

   

I hung up the phone and I could feel the emptiness at 80 miles an hour. 我挂了电话，我能感觉到空虚，在80英里的时速。

And I listened close and I could hear my heart beating louder than the tires. 我听了接近，我能听到自己心脏跳动比轮胎更响亮。

This old bus was headed west but my mind was drifting somewhere towards the south. 这个古老的巴士向西心里却飘向南方的某个地方。

And I closed my eyes and I could see the bright lights shining clearly through the clouds. 我闭上了眼睛，我能看到明亮的灯光照耀清楚穿过云层。

   

'Cause God put stars in Alabama. You just can't find in Tennessee. [因为上帝把星星在阿拉巴马州。你只是无法找到在田纳西州。

The same ones are waiting on you. That taught you how to dream. 同样的人在等着你。这教你如何梦想。

She said, "There's big names up in Nashville. And you'll be one before too long. 她说， “有大牌在纳什维尔，你将成为人之前太长。

But God put stars in Alabama. To help you find your way back home." 但是上帝把星星在阿拉巴马州。为了帮助你找到回家的路。 “

   

Yeah, there's stars in Alabama. 是啊，有一个在阿拉巴马州的明星。

That just can't wait 'til you get home. 那就是不能等待，直到你回家。