英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Stand By Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Stand By Me

站在我这边/支持我

歌词相关歌手:BARNES, LUTHER

English lyrics 中文翻译对照歌词

O Father, You've been my friend. 父啊,你是我的朋友。

Now that I'm in trouble, stand by me til the end. 现在,我有麻烦了,站在我直到最后。

O Lord, O Lord, Stand by me 主啊,主啊,伴我同行

Please Lord, Stand by me Please Lord 请主啊,我请站在主

   

Oooo When all my money, 呜当我所有的钱,

Oooo and all my friends are gone 呜和我所有的朋友都走了

Oooo When I'm fellin' kinda weak Father, 呜当我fellin 有点弱的父亲,

Oooo When I get all alone 呜当我独自一人

Oooo O Lord, Oooo I'm gonna need you Jesus, will you stand by me OOOO主啊,呜我会需要你,耶稣,你会站在我

Please Lord, Stand by me, Please Lord 请主,伴我同行,请主

   

O Lord 主啊

Oooo I read about Daniel, 呜我读到丹尼尔,

Oooo down in the lions' den 呜在狮子坑中下来

Oooo You went there to visit him Father, 呜你去那里看望他的父亲,

Oooo time and time and time again 呜时间和一次又一次

Oooo O Lord, Oooo do me like you did Daniel, if you will, stand by me OOOO主啊,呜做我喜欢你做牛,如果你愿意,站在我

Please Lord, 请神,

If you stand by me, 如果你站在我身旁,

Please Lord 请主

   

One more thing, 还有一件事,

Oooo They tell that Samson lived, 呜他们告诉参孙住,

Oooo in troubled times 呜乱世

Oooo You helped him to defect Father, 呜你帮他叛逃的父亲,

Oooo 10,000 Philistines OOOO万非利士人

Oooo O Lord, Oooo OOOO主啊,呜

Don't forget me Jesus, if you will, stand by me 不要忘了我的耶稣,如果你愿意,站在我

Please Lord, 请神,

Stand by me, 站在我这边/支持我,

Please Lord 请主

   

O, O,

Oooo sometimes I feel 呜有时我觉得

Oooo like the weight of the whole world is on my shoulders 呜就像整个世界的重量是在我的肩膀上

Oooo But it's all in vain. Oooo O Lord 呜但它的一切都是徒劳。呜哦,主

Oooo When I begin to feel weak, 呜当我开始觉得虚弱,

Oooo along the way, 一路上OOOO ,

Oooo that's when you come and give me strength again. Oh, Oh. 呜,当你到来,重新给我力量的。哦,呵呵。

   

Oooo Think of the Hebrew boys in the fire, 呜想到希伯来男孩在火灾中,

Oooo it was 7 times hotter than it oughta be 呜是7次热比它现在应该是

Oooo But just like you delivered them Father, 呜但就像你交给他们的父亲,

Oooo I know you can deliver me 噢噢噢噢,我知道你能救我

Oooo O Lord, Oooo, I'm depending on you Jesus, will you stand by me OOOO主啊,呜,我根据你的耶稣,你会站在我

Please Lord, 请神,

Stand by me, 站在我这边/支持我,

Please Lord 请主

   

O Lord, stand by me, 主啊,站在我旁边,

Ummm, stand by me Jesus 嗯,站在我的耶稣

O Lord, stand by me, 主啊,站在我旁边,

Please, please Lord, stand by me Jesus 拜托,拜托上帝,站在我耶稣

I'm your child, stand by me, 我是你的孩子,站在我旁边,

And I don't have no other God to call on, stand by me Jesus 而我没有任何其他的神呼吁,站在我耶稣

I'm gonna need you Jesus, stand by me, 我会需要你的耶稣,站在我旁边,

I'm really gonna need your Father stand by me Jesus 我真的很需要你的父亲站在我耶稣

When I get sick Lord, stand by me, 当我生病的主,站在我旁边,

When I get burdened down - O Lord, stand by me Jesus 当我累跌 - 主啊,站在我耶稣

When I'm feeling kinda weak Father, stand by me, 当我感到有点弱的父亲,站在我旁边,

When I'm all alone O Lord, stand by me Jesus 当我独自一人的主啊,站在我耶稣

When I go in my room Lord, stand by me, 当我走在我的房间的主,站在我旁边,

And I can't come out no more O Lord, stand by me Jesus 我不能出来没有更多的主啊,站在我耶稣

I'm gonna need you Father - don't leave me, stand by me, 我会需要你的父亲 - 不要离开我,支持我,

Please don't leave me, don't ever leave me, don't ever leave me, don't leave me Lord, stand by me Jesus 请不要离开我,不要离开我,不要离开我,不要离开我主啊,站在我耶稣

I'm begging you please, 我求你了求你了,

Please Lord, I'm begging you please, 请主,我求你了求你了,

Please Lord. 请主。

歌词 Stand By Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/stand-by-me-5/