英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Split Open And Melt" 的中英对照歌词与中文翻译

Split Open And Melt

剖开熔体

歌词相关歌手:PHISH

English lyrics 中文翻译对照歌词

In the morning I pack up my gear 在早上,我收拾我的装备

and toss it in my carryall 折腾它在我的旅行包

Run the wide load to the lip 运行大负荷的唇

and watch the big core crack and glow 看着大核心裂纹和辉光

   

In the evening I undo my belt 在晚上,我取消我的腰带

Split open and melt 裂开和熔体

   

I wake up on my stomach 我醒来的时候我的胃

with my face between my hands 用我的双手之间我的脸

and crawl along the floor toward the doorway 沿走向门口的地板上爬行

Jumping to my feet 跳转到我的脚

I try to put myself together 我尽量把自己在一起

but I feel it in my knees 但我觉得它在我的膝盖

and the room begins to spin 和房间开始旋

and I slip and bump my head and raise a welt 我滑倒磕碰我的头,养鞭痕

Split open and melt 裂开和熔体

   

We breathe deep 我们深呼吸

in a steam dream 在蒸汽梦

and plunge below the water line 并投身低于水位线

down, down, down 下来,下来,下来

between beams 梁之间

to the gloom room 在黑暗的房间

among the seaweed and the slime 海藻和泥中

down, down, down 下来,下来,下来

Melt 熔体

歌词 Split Open And Melt 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/split-open-and-melt/