英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Spirit" 的中英对照歌词与中文翻译

Spirit

精神

歌词相关歌手:FAITH NO MORE

English lyrics 中文翻译对照歌词

She looked at me and did the bosa nova 她看着我,做了博萨诺娃

I smiled at her and then just walked away 我微笑着看着她,然后就走开了

then the lights came on and it was over 然后灯光亮起,这是在

to my surprise, she wasn't a girl at all 出乎我的意料,她是不是一个女孩在所有

so I packed it up and took to a rock show... 所以我收拾了起来,走上摇滚演出...

where you can feel the pulse getting stronger 在这里您可以感受到脉搏渐浓

& you can only hear the beat for so long &你只能听到拍了这么久

I asked if there was any way to stop it 我问是否有什么办法阻止它

No, he said, just smile and act as if... 不,他说,只是微笑,表现得好像...

you worship the very ground on which they walk on... 你崇拜的这块土地,他们走在其上...

no way 没办法

a temporary absence of gesture 暂时没有手势

a hidden meaning known to everyone 一个隐藏的含义大家都知道的

a slight misconception of leizure leizure略有误解

don't see how that could hurt anyone...I know...but 不明白怎么会伤害任何人...我知道...但

spirit, excellence, further down the road, 的精神,精益求精,进一步下跌的道路,

these are the tools you'll need further down the road. 这些都是你需要进一步在道路上的工具。

so lets pack it up and take it somewhere special... 所以让我们收拾起来,并把它什么特别的地方...

from a quintessential, existential nightmare 从一个典型的,存在的噩梦

to a sanctuary waiting in the sun 在阳光的避难所等待

歌词 Spirit 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/spirit-3/

歌词 Spirit 的作者与版权信息:

作者/Writers:

C. Mosely, Bill Gould, Roddy Christopher Bottum, Michael Andrew Bordin, Martin, James Blanco Martin, Chuck Mosley

版权/Copyright:

Big Thrilling Music, Faith No More Music