英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Speak Out Now" 的中英对照歌词与中文翻译

Speak Out Now

说出来现在

歌词相关歌手:OH LAND

English lyrics 中文翻译对照歌词

If I jump, will it echo? 如果我跳,将它呼应?

From an infinite space 从一个无限的空间

Does it light, bring the thunder 它是光,带来雷霆

Run away you're still at risk 私奔你还是有风险

Be my sins, I'm your sorrow 是我的罪,我是你的悲哀

If I shout, know earth will shake 如果我喊,知道地球会动摇

   

We are running away 我们正在逃跑

Pushing everything over the edge 一切都推在边缘

Hey hey, we're running away 嘿嘿,我们离家出走

If I all now who's gonna catch 如果我现在都谁是要去追赶

Hey hey, we're running away 嘿嘿,我们离家出走

Pushing everything over the edge 一切都推在边缘

Hey hey, we're running away 嘿嘿,我们离家出走

(Falling over) (掉落)

   

Watching it all right over my shoulder 看着这一切的权利在我的肩膀

Until the masquerade is over 直到化妆舞会结束

We're not gonna wait here 我们不会在这里等着

Not gonna get left out 拿不到冷落

No one can tell you how 没有人能告诉你如何

You just speak out now 您刚才讲出来

   

Watching it all right over my shoulder 看着这一切的权利在我的肩膀

Until the masquerade is over 直到化妆舞会结束

We're not gonna wait here 我们不会在这里等着

Not gonna get left out 拿不到冷落

No one can tell you how 没有人能告诉你如何

You just speak out now 您刚才讲出来

   

It is true, cause it's spoken 这是真的,因为它是口语

And there's no way to bring it back 有没有办法把它找回来

Time is a thief, trying to trick you 时间是贼,企图欺骗你

It will happily tell you lies 它会很乐意告诉你的谎言

Memories, whisper slow 回忆,耳语慢

Hold back, or let it go go 忍住,还是让他走了去

   

We are running away 我们正在逃跑

Pushing everything over the edge 一切都推在边缘

Hey hey, we're running away 嘿嘿,我们离家出走

If I all now who's gonna catch 如果我现在都谁是要去追赶

Hey hey, we're running away 嘿嘿,我们离家出走

Pushing everything over the edge 一切都推在边缘

Hey hey, we're running away 嘿嘿,我们离家出走

(Falling over) (掉落)

   

Watching it all right over my shoulder 看着这一切的权利在我的肩膀

Until the masquerade is over 直到化妆舞会结束

We're not gonna wait here 我们不会在这里等着

Not gonna get left out 拿不到冷落

No one can tell you how 没有人能告诉你如何

You just speak out now 您刚才讲出来

   

Watching it all right over my shoulder 看着这一切的权利在我的肩膀

Until the masquerade is over 直到化妆舞会结束

We're not gonna wait here 我们不会在这里等着

Not gonna get left out 拿不到冷落

No one can tell you how 没有人能告诉你如何

You just speak out now 您刚才讲出来

   

When there's a win, there's a sacrifice 当有一个赢,有牺牲

When there's a loss, there's a bright light 当有亏损,有一个明亮的光

No stones or sticks kick us on the high 没有石头或木棍踢我们的高

If there's a law, there's a way to fly 如果有法律,有一个路飞

   

Watching it all right over my shoulder 看着这一切的权利在我的肩膀

Until the masquerade is over 直到化妆舞会结束

We're not gonna wait here 我们不会在这里等着

Not gonna get left out 拿不到冷落

No one can tell you how 没有人能告诉你如何

You just speak out now 您刚才讲出来

   

Watching it all right over my shoulder 看着这一切的权利在我的肩膀

Until the masquerade is over 直到化妆舞会结束

We're not gonna wait here 我们不会在这里等着

Not gonna get left out 拿不到冷落

No one can tell you how 没有人能告诉你如何

You just speak out now 您刚才讲出来

歌词 Speak Out Now 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/speak-out-now/

歌词 Speak Out Now 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Fridolin Nordsoe, Kristian Leth, Nanna Fabricius

版权/Copyright:

Sony/ATV Songs LLC