Spanish is a loving tongue 西班牙是一个充满爱的舌头

Soft as music light as spray 柔和的音乐光喷雾

Was a girl he learned it from 是一个女孩，他从得知它

Living down Sonora way 住了下来索诺拉方式

He don't look much like a lover 他不看很像一个情人

But he says her love words over 但他对她说的情话

Mostly when he's all alone 大多时候，他是独自一人

Mi amor mi corazon 宓奥马尔英里科拉松

On the nights that he would ride 在晚上，他会骑

She would listen for his spurs 她会听他的马刺

Throw those big doors open wide 抛出那些大大门敞开

Raise them laughing eyes of hers 提高他们笑的眼睛她的

How those hours would get to flyin' 如何将这些时间会去飞翔“

All too soon he'd hear her sighing 时间飞逝，转眼他就听到她的叹息

In her little sorry tone 在她的小遗憾的语气

Mi amor mi corazon 宓奥马尔英里科拉松

He ain't seen her since that night 因为那天晚上他没见过她

He can't cross the line you know 他不能越过，你知道就行

They want him for a gambling flight 他们希望他的飞行赌博

Like as not it's better so 如不，最好使

Yet he's always sort of missed her 然而，他总是那种想念她

Since that last sad night he kissed her 自从去年难过晚上，他吻了她

Lost his heart left her own 失去了他的心脏留给自己

Adios mi corazon 一路平安英里科拉松

Lost his heart left her own 失去了他的心脏留给自己

Adios mi corazon 一路平安英里科拉松