英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Soon Be To Nothing" 的中英对照歌词与中文翻译

Soon Be To Nothing

很快就不了了之

歌词相关歌手:INDIGO GIRLS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Kelly Mountain road saw a heavy load 凯利山路看到一个沉重的负荷

With a sagging heart and a break apart 随着疲软的心脏和一个掰开

Voices in me stood as thick as thieves 在我的声音站在亲密无间

With no sympathy for the beggars art 由于没有同情乞丐的艺术

I have passed these pines 'bout a million times effortlessly 我已经通过了这些松树回合一百万次轻松

Now I grip the wheel fear is what I feel 现在我握方向盘的恐惧是什么,我觉得

At the slow unraveling of me 我缓慢瓦解

   

You tell me it's temporary it's a matter of time 你告诉我,这是暂时的是一个时间的问题

By God don't you think I know it's in my mind 由神你不觉得我知道这是在我的脑海

It's right over left and healing the then 这是正确的了左侧,愈合后

I'll soon be to nothing but I don't know when 我会很快不了了之,但我不知道什么时候

   

Well the way I flee on my crooked feet 好办法,我逃离我的脚歪

Barn happy horse on a one-track course 上一曲目当然谷仓开心的马

Then I self despise cryin' out my eyes 然后,我的自我鄙视哭泣了我的眼睛

'Cause the happy trail led me to remorse “导致快乐的线索使我自责

But the road is long and the song is gone 但道路是漫长的,这首歌是走了

I blow empty in my cicada shell 我吹空在我的蝉壳

If I saw my choice I might find my voice 如果我看见我的选择,我可能会觉得我的声音

But I don't know when and I just can't tell 但我不知道什么时候,我只是不能告诉

   

You tell me it's temporary just a matter of time 你告诉我,这是时间只是暂时的问题

By God don't you think I know it's in my mind 由神你不觉得我知道这是在我的脑海

It's right over left and healing the then 这是正确的了左侧,愈合后

I'll soon be to nothing but I don't know when 我会很快不了了之,但我不知道什么时候

   

Deep behind my face is a safer place 深背着我面对的是一个更安全的地方

But old gears are hitched tight to the gate 但旧齿轮拴紧了门

It's a daily grind waiting to unwind 这是一个每天磨等放松

Till I hear that click that unlocks my fate 直到我听到的点击解锁我的命运

   

So tell me it's temporary it's a matter of time 所以,告诉我,这是暂时的它是一个时间的问题

By God don't you think I know it's in my mind 由神你不觉得我知道这是在我的脑海

It's right over left and healing the then 这是正确的了左侧,愈合后

I'll soon be to nothing but I don't know when 我会很快不了了之,但我不知道什么时候

I'll soon be to nothing but I don't know when 我会很快不了了之,但我不知道什么时候

I'll soon be to nothing but I don't know when 我会很快不了了之,但我不知道什么时候

歌词 Soon Be To Nothing 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/soon-be-to-nothing/

歌词 Soon Be To Nothing 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Emily Ann Saliers, Amy Elizabeth Ray

版权/Copyright:

Emi Virgin Songs Inc., BMG Platinum Songs, Godhap Music