英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Song For Dan Treacy" 的中英对照歌词与中文翻译

Song For Dan Treacy

宋丹·崔西

歌词相关歌手:MGMT

English lyrics 中文翻译对照歌词

He spends his time 他花了他的时间

Or maybe half of his time 或者,也许他的一半时间

Or part of the time wandering 或部分时间游荡

'round the creeks and cobble stones of hackney lanes 绕着小溪和哈克尼车道鹅卵石

With a tear in his eye 在他眼中的泪水

As the children walk by, he's thinking of a song 当孩子们走了,他的思想的一首歌

Then stops to paint a picture of a frown 然后停下来画一个皱眉的照片

Walking around 走动

Dan Treacy's smile 丹·崔西的微笑

Leaves you trying to decide who's the victim, what's the crime? 让你要决定谁是受害者,有什么罪?

No rest for the mind 没有休息的心灵

That's seen it all before 这是看到了这一切之前,

And I don't know where he lives 我不知道他住哪儿

But he's a myth of a man 但他是一个男人的神话

And Texas Bob the cameraman 和得克萨斯州鲍勃摄像师

Is off to fix his sit before the show 是关闭的前戏,以解决他的坐

Yeah, but where did he go? 是的,但是他去哪儿了?

To know when your time's up 要知道,当你的时间到

You flip the glass and watch the hours quickening 你翻车玻璃,看时间加快

Oh oh oh oh oh 哦,哦,哦,哦,哦

In the back of the station 在台的背面

Fluorescent lights about to quit their flickering 荧光灯要退出的闪烁

Well he speaks his mind 嗯,他说他的头脑

He says "what is crime?" 他说: “这是什么罪? ”

Dan Treacy's eyes 丹·崔西的眼睛

In the middle of the park 在公园的中间

When the underground is dark, 当在地下是黑暗的,

He's a poet he's a lark 他是一个诗人,他是一个云雀

He starts thinking about a place that no one knows 他开始思考,没有人知道的地方

And when the creeks run dry 当小溪干涸

He stays frozen in time 他留在冻结时

Strange lights in the sky 奇怪的灯光在天空

Start blinking 开始闪烁

I can see the car outside but he's listening 我可以看到车外,但他在听

He's listening 他听

And he's making up his mind 而且他做了他的头脑

He made his mind up 他做了他的头脑

To get things done and overcome 为了把事情做好,克服

He made his mind up 他做了他的头脑

Yeah he's gonna let it go 是啊,他是不会让他走

He made his mind up 他做了他的头脑

In the park and at the station 在公园和车站

He made his mind up 他做了他的头脑

Yeah, he's gonna get it done 是啊,他要去完成它

He made his mind up 他做了他的头脑

Ooh yeah he's gonna get it done 哦耶,他要去完成它

He made his mind up 他做了他的头脑

Yeah, he's gonna let it go, uh oh 是啊,他就会让他走了,嗯哦

No matter the time 无论时间

Oh oh 哦,哦,

When the creeps run by 当小兵跑了

Oh no 哦,不

He's making his mind up 他做他的头脑

Oh oh oh oh 哦,哦,哦,哦

Yeah he's gonna get it done whoa 是啊,他要去完成它哇

Oh yeah, when the creeks run dry whoa oh 哦,是的,当小溪干涸哇哦

Yeah, he's gonna listen to his soul, 是的,他会听他的灵魂,

Yeah, when the creeps walk by and say 是啊,当小兵走了,说

"come here boy, look me in the eye" “来这里的孩子,看着我的眼睛”

Bow to the heart, back to the beat of 低头的心脏,回节拍

Dan Treacy 丹·崔西

歌词 Song For Dan Treacy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/song-for-dan-treacy/

歌词 Song For Dan Treacy 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Andrew Wells Vanwyngarden, Benjamin Nicholas Huner Goldwasser, Andrew Vanwyngarden, Ben Goldwasser

版权/Copyright:

Sadguitarius Music, Universal Music Publishing Ltd., Old Man Future