英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Somewhere Out There" 的中英对照歌词与中文翻译

Somewhere Out There

在某处,

歌词相关歌手:OUR LADY PEACE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Last time I talked to you 上次我跟你

You were lonely and out of place 你是孤独和出位

You were looking down on me 你对我看不起

Lost out in space 在太空中失去了

We laid underneath the stars 我们奠定了星空下

Strung out and feeling brave 精神不振,感觉勇敢

I watched the red orange glow 我看着红色的橙色光芒

I watched you float away 我看着你漂走

Down here in the atmosphere 这儿的气氛

Garbage and city lights 垃圾与城市的灯光

You've gone to save your tired soul 你去拯救你疲惫的灵魂

You've gone to save our lives 你去拯救我们的生活

I turned on the radio 我打开收音机

To find you on satellite 找到你的卫星

I’m waiting for this sky to fall 我等待这个天上掉下来

I’m waiting for a sign 我在等一个标志

All we are 所有我们

Is all so far 是迄今为止所有

   

You're falling back to me 你落回到我身边

You're a star that I can see 你是个明星,我可以看到

I know you're out there 我知道你在那里

Somewhere out there 在某处,

You're falling out of reach 你遭遇遥不可及

Defying gravity 无视重力

I know you're out there 我知道你在那里

Somewhere out there 在某处,

Hope you remember me 希望你还记得我

When you're home sick 当你生病在家

and need a change 而需要改变

I miss your purple hair 我想念你的紫发

I miss the way you taste 我想念你的味道的方法

I know you'll come back someday 我知道你会回来的一天

On a bed of nails I’ll wait 在钉床上我会等待

I’m praying that you don’t burn out 我祈祷你不要烧坏

Or fade away 或消失

All we are 所有我们

Is all so far 是迄今为止所有

   

You're falling back to me 你落回到我身边

You're a star that I can see 你是个明星,我可以看到

I know you're out there 我知道你在那里

Somewhere out there 在某处,

You're falling out of reach 你遭遇遥不可及

Defying gravity 无视重力

I know you're out there 我知道你在那里

Somewhere out there 在某处,

You're falling back to me 你落回到我身边

You're a star that I can see 你是个明星,我可以看到

I know you're out there 我知道你在那里

You're falling out of reach 你遭遇遥不可及

Defying gravity 无视重力

I know you're out there 我知道你在那里

Somewhere out there 在某处,

You're falling back to me 你落回到我身边

You're a star that I can see 你是个明星,我可以看到

I know you're out there 我知道你在那里

Somewhere out there 在某处,

You're falling out of reach 你遭遇遥不可及

Defying gravity 无视重力

I know you're out there 我知道你在那里

Somewhere out there 在某处,

You're falling back to me 你落回到我身边

I know 我知道

I know 我知道

You're falling out of reach 你遭遇遥不可及

I know 我知道

歌词 Somewhere Out There 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/somewhere-out-there-1/

歌词 Somewhere Out There 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Duncan Coutts, Michael Maida, Jeremy Taggart

版权/Copyright:

I'M In Zihuatanejo Music, Two Months In The Hole, Sony Music Publishing Canada, Under Zenith Music L.L.C.