英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Somewhere" 的中英对照歌词与中文翻译

Somewhere

地方

歌词相关歌手:K'S CHOICE

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's something about this day 有什么东西有这么一天

That feels a lot like yesterday 这感觉很像昨天

Everything looks the same: 一切看起来是一样的:

The wall, the tv set 壁,该电视机

The way I move around myself to be 我谨自己周围的方式是

Somewhere over there 某处在那里

Where things just seem to grow 那里的东西似乎只是为了增长

Where somebody seems to know 凡有人似乎知道

What they want from me 他们从我这里想要什么

I never felt like I belonged 我从来不觉得自己属于

To anything or anyone 要任何东西,或任何人

Still I depend on you 尽管如此,我靠你

For every single thing 对于每一件事情

I could be wrong about so much, but 我可能是错的那么多,但

Somewhere over there 某处在那里

Where things just seem to grow 那里的东西似乎只是为了增长

Where somebody seems to know 凡有人似乎知道

What they want from me 他们从我这里想要什么

I'm too young to know I'm young 我太年轻了,知道我还年轻

I'm too selfish to be strong 我太自私要坚强

Am I too old 我是太老了

To allow my adolescence to go on 为了让我的青春期去

There's something about this day 有什么东西有这么一天

That's not at all like yesterday 这并不像昨天

I could be 我可以

Somewhere over there 某处在那里

Where things just seem to grow 那里的东西似乎只是为了增长

Where somebody seems to know 凡有人似乎知道

What they want from me 他们从我这里想要什么

歌词 Somewhere 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/somewhere-17/

歌词 Somewhere 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Leonard Bernstein, Gert Bettens, Stephen Sondheim, Sarah Bettens

版权/Copyright:

Jalni Publishing Inc., Double T Music, Leonard Bernstein Music Publishing Co.