英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Somewhere In Brooklyn" 的中英对照歌词与中文翻译

Somewhere In Brooklyn

某处在布鲁克林

歌词相关歌手:BRUNO MARS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus:] [合唱: ]

She was covered in leather and gold 她浑身的皮革和黄金

21 years old 21岁

I lost her in the cold 我在寒冷的失去了她

It's unfair she's out there 这是不公平的,她是在那里

Somewhere, somewhere, somewhere in Brooklyn 某个地方,某个地方,某个地方在布鲁克林

She's somewhere, somewhere, somewhere in Brooklyn 她的某个地方,某个地方,某个地方在布鲁克林

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

Little Ms. Perfect 小完美小姐

Sitting at the train stop 坐在火车进站

Red Nike high tops 红色耐克高顶

Listening to hip-hop 听嘻哈

While we were waiting 在我们等待

Started conversating 开始conversating

Before I got her name 之前,我得到了她的名字

Along came a train 沿着来了一列火车

   

[Pre-Chorus:] [预合唱:]

Oh, oh 哦,哦

Next stop Brooklyn 下一站布鲁克林

Oh, oh, 哦,哦,

Now I'm lookin' 现在,我看着

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 2] [诗歌2]

On the street kicking rocks 在大街上踢石头

Circling the same block 盘旋在同一个块

Green point to Flatbush 绿点弗拉特布什

Checking every corner shop 检查每一个角落店

Tapping people's shoulders 窃听别人的肩膀上

Asking if they know her 询问他们是否认识她

Everyday's the same 每天是相同的

It's back to the train 这回火车

   

[Pre-Chorus:] [预合唱:]

Oh, oh 哦,哦

Next stop Brooklyn 下一站布鲁克林

Oh, oh 哦,哦

I'm still looking 我还在寻找

   

[Chorus] [合唱]

   

[2x] [ 2倍]

Oh, oh, oh, oh, oh 哦,哦,哦,哦,哦

I wonder will we ever meet again 我不知道我们会再见面

   

Oh, oh, oh, oh, oh 哦,哦,哦,哦,哦

I wonder if we ever meet again 我想知道,如果我们再见面

   

Oh, oh, oh, oh, oh 哦,哦,哦,哦,哦

I hope we do 我希望我们做的

Somewhere in Brooklyn 某处在布鲁克林

歌词 Somewhere In Brooklyn 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/somewhere-in-brooklyn/

歌词 Somewhere In Brooklyn 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Christopher Steven Brown, Brian Wiggins, Peter Gene Hernandez

版权/Copyright:

Roc Nation Music, BMG Gold Songs, Northside Independent Music Publishing LLC, Westside Independent Music Publishing LLC, Thou Art The Hunger, Art For Art'S Sake Music, Bughouse, Art For Arts Sake Music, Late 80'S Music, WB Music Corp.