It's been so long since I've seen your face, 这是这么久以来我已经看到你的脸，

Except inside of my head. 除了我的脑海里。

Counting down to the days till you're home, 倒计时的日子，直到你回家，

Hoping that we'll share a bed. 希望我们共用一张床。

   

Sometimes we fight about the little things, 有时我们打的小东西，

But now they seem like such little things. 但现在他们似乎喜欢这样的小事情。

I woke up from so many dreams, 我醒来的时候，从这么多的梦想，

Had visions of buying diamond rings. 买了钻戒的愿景。

   

Sometimes the sun goes down, 有时太阳下山，

Sometimes it comes back up. 有时，它回来了。

I'm wondering which one you are watching now. 我不知道哪一个你现在收看。

   

It's been so long since I've heard your voice, 这是这么久以来我听到你的声音，

Except inside of my head. 除了我的脑海里。

Waiting for your phone call to ring, 等待你的电话就响，

Replaying things that you said. 重播的东西，你说。

   

Sometimes we fight about the little things, 有时我们打的小东西，

But now they seem like such little things. 但现在他们似乎喜欢这样的小事情。

I woke up from so many dreams, 我醒来的时候，从这么多的梦想，

Had visions of buying diamond rings. 买了钻戒的愿景。

   

Sometimes the sun goes down, 有时太阳下山，

Sometimes it comes back up. 有时，它回来了。

I'm wondering which one you are watching now. 我不知道哪一个你现在收看。

   

Sometimes the sun goes down, 有时太阳下山，

Sometimes it comes back up. 有时，它回来了。

I'm wondering which one you are watching now. 我不知道哪一个你现在收看。

   

Are you feeling just like me, Feeling down, down, down. 有你的感觉和我一样，感觉下来，下来，下来。

Wishing you were beside me nightly, 祝你在我身边夜间，

Down, down, down. 下来，下来，下来。

I'll keep my eyes glued to the ground. 我会继续我的眼睛紧盯着地面。

Down, down, down. 下来，下来，下来。

I'll be there for your airplane touch down 我会在那里为你的飞机触地

Down, down, down. 下来，下来，下来。

   

Sometimes the sun goes down, 有时太阳下山，

Sometimes it comes back up. 有时，它回来了。

I'm wondering which one you are watching now. 我不知道哪一个你现在收看。

   

Sometimes the sun goes down, 有时太阳下山，

Sometimes it comes back up. 有时，它回来了。

I'm wondering which one you are watching now. 我不知道哪一个你现在收看。

   

Sometimes the sun goes down, 有时太阳下山，

Sometimes it comes back up. 有时，它回来了。

I'm wondering which one you are watching now. 我不知道哪一个你现在收看。