I didn't stand a chance 我并没有机会

I heard a voice within 我听说在一个声音

With just a passing glance 只需匆匆一瞥

You made the walls cave in 你所做的墙壁洞穴

You were gone baby, without a word 你走了，宝贝，没有一个字

I got the message loud and clear 我得到的消息甚嚣尘上

Couldn't help but hear 不由得听

As you were walkin' away 当你走着的路程

It was somethin' you said... 这是事端，你说...

   

Now I wake up in the night 现在，我在夜里醒来

Strange things in my head 在我的脑海奇怪的事情

Oh, you did it with your eyes 哦，你用你的眼睛做了

It must'a been something 这musta是什么

Must'a been something you said Musta是什么你说

So say it again 所以再说一遍

   

I'm just delirious 我只是神志不清

Caught in a waking dream 陷入梦寐

Did you mean what you said 难道你的意思是你说的话

An' did you say what you mean 一个“你说你是什么意思

   

Mere words - fade away 单纯的文字 - 消失

You had a language I couldn't miss 你有一个语言，我不能错过

It was on your lips, but 这是对你的嘴唇，但

You didn't get me that way 你没有得到我的方式

It was something you said 这是一件你说

   

Now I wake up in the night 现在，我在夜里醒来

Strange things in my head 在我的脑海奇怪的事情

Oh, you did it with your eyes 哦，你用你的眼睛做了

It must'a been something 这musta是什么

Must'a been something you said Musta是什么你说

So say it again 所以再说一遍

   

In the middle of the night 在半夜

All alone in my bed 在我的床上独自

It was nothin' you could write 这是没什么可以写

It must'a been something 这musta是什么

Must'a been something you said Musta是什么你说