英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Showdown" 的中英对照歌词与中文翻译

Showdown

摊牌

歌词相关歌手:DOOBIE BROTHERS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I never in my life met a girl so low 我从来没有在我的生活中遇到了一个女孩这么低

Sneakin' out the back door of my house below 正在偷出来下面我家的后门

The fog is creepin' in and the moon is full 雾是情不自禁爱上并月圆

I do believe she find what she's lookin' for 我相信,她找到了她的追寻的梦想

And you know there's gonna be 你知道有会是

Showdown 摊牌

You better get ready 你最好做好准备

Showdown 摊牌

I'm gonna shoot for the heart 我要拍的心脏

Showdown 摊牌

Put your cards on the table 把你的卡在桌子上

We're heading for the showdown tonight 我们正朝着今晚的对决

   

That little girl treat me so mean 那个小女孩对我如此吝啬

Wicked like the devil in tight blue jeans 邪恶就像蓝色紧身牛仔裤魔鬼

Here I sit with my head hung low 在这里,我坐在我的头低垂

Waiting for the woman come through that door 等待女人来通过这扇大门

   

Showdown 摊牌

You better get ready 你最好做好准备

Showdown 摊牌

I'm gonna shoot for the heart 我要拍的心脏

Showdown 摊牌

Put your cards on the table 把你的卡在桌子上

We're heading for the showdown tonight 我们正朝着今晚的对决

   

It won't be easy 这不会是容易的

Showdown 摊牌

I said it won't be nice 我说不会很好

Showdown 摊牌

So you better get ready 所以你最好做好准备

Get ready for the showdown 准备好摊牌

   

Easy come and easy go 容易来,容易去

It used to work for me 它曾经为我工作

But not any more 但没有任何更多

If she wants to spend her time with me 如果她愿意花自己的时间与我

She better know what lovin's for 她更知道什么是真爱的对

歌词 Showdown 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/showdown-11/

歌词 Showdown 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Luis Enrique Bacalov

版权/Copyright:

Rose Mountain Songs, Universal Music Corp.