英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Something In The Water (Does Not Compute)" 的中英对照歌词与中文翻译

Something In The Water (Does Not Compute)

一些在水中(不计算)

歌词相关歌手:PRINCE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Can't figure out why U make me beg 想不通为什么ü让我乞讨

Does not compute (Does not compute) 不计算(不计算)

Don't not compute (Don't not compute) 不要不计算(不计算未)

U think you're special, well so do I ü觉得你很特别,好,让我

Why do special women make me cry? 为什么女性特别让我哭?

Does not compute (Does not compute) 不计算(不计算)

It don't not compute (Don't not compute) 它不不计算(不计算未)

   

Must be something in the water they drink 一定有什么东西在他们喝的水

It's been the same with every girl I've had 它一直在同每个女生我已经

Must be something in the water they drink 一定有什么东西在他们喝的水

'Cuz why else would a woman wanna treat a man so bad? 曲子否则为什么女人不想把一个男人这么差?

   

Some people think I'm kinda cute 有些人认为我有点可爱

But that don't compute when it comes 2 Y-O-U 但是,当涉及2 Y-O -U不计算

It don't compute (Don't not compute) 它不计算(不计算未)

Somethin' mama don't compute (Don't not compute) 事端的妈妈不计算(不要不计算)

What's the hangup? What's the scam? 什么是挂机?什么是骗局?

Guess U think I'm just another 1...1 of your fans 猜猜ü认为我只是一个1 ... 1你的粉丝

It don't compute (Don't not compute) 它不计算(不计算未)

Somethin' honey don't compute (Don't not compute) 事端蜂蜜不计算(不计算未)

   

Must be something in the water they drink 一定有什么东西在他们喝的水

It's been the same with every girl I've had 它一直在同每个女生我已经

Must be something in the water U drink 一定有什么东西在水里喝ü

'Cuz why else would a woman wanna treat a man so bad? 曲子否则为什么女人不想把一个男人这么差?

   

I've got 2 get 2 U, baby 我有2送2 U ,婴儿

Some people think I'm kinda smart 有些人认为我有点聪明

Why must a fella stop with U before he starts? 为什么必须在停止家伙带U他开始呢?

It don't compute, mama (Does not compute) 它不计算,妈妈(不计算)

Somethin' don't compute (Don't not compute) 事端不计算(不计算未)

I'd buy U clothing, buy U fancy cars 我会买衣服ü , ü买豪华轿车

But U gotta talk 2 me, baby, tell me who U really r 但你总得说话2我,宝贝,告诉我是谁ü真的Ř

   

Must be something in the water they drink 一定有什么东西在他们喝的水

It's been the same with every girl I've had 它一直在同每个女生我已经

Must be something in the water U drink 一定有什么东西在水里喝ü

Why else would a woman wanna treat a man so bad? 否则为什么女人不想把一个男人这么差?

   

(Must be something in the water U drink) (一定是出在水中ü饮料)

(Does not compute) (不计算)

(Don't not compute) (不要不计算)

(Don't not compute) (不要不计算)

(Must be something in the water U drink) (一定是出在水中ü饮料)

Bitch - U think you're special? (Must be something in the water U drink) 母狗 - U觉得你很特别吗? (一定是出在水中ü饮料)

So do I 我也是

(second coming) (Must be something in the water U drink) (第二次来) (必须的东西在水里ü饮料)

Why in God's name 为什么要以上帝的名义

Do U wanna make me cry? 不要ü想要让我哭吗?

Why? Why? (Must be something in the water U drink) 为什么呢?为什么呢? (一定是出在水中ü饮料)

I'd do anything 4 U, anything (Must be something in the water U drink) 我愿意做任何事情4 U ,任何东西(必须的东西在水里喝ü )

Why don't U talk 2 me? (Must be something in the water U drink) 为什么不说话ü 2吗? (一定是出在水中ü饮料)

Tell me who u r (Must be something in the water U drink) 告诉我是谁UR (必须的东西在水里ü饮料)

Don't do this 2 me (Must be something in the water U drink) 不这样做2我(必须的东西在水里喝ü )

Please don't do this (Must be something in the water U drink) 请不要这样(必须的东西在水里喝ü )

   

Why? Why? 为什么呢?为什么呢?

I do love U. I do. 我爱美国我做的。

Or else I wouldn't go through all the things I do 要不然我也不会去通过所有的事情我做的

歌词 Something In The Water (Does Not Compute) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/something-in-the-water-does-not-compute/