英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Something About You" 的中英对照歌词与中文翻译

Something About You

你的一些事情

歌词相关歌手:GRASS ROOTS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Darlin', darlin' 亲爱的,亲爱的,

If I could have you to call my very own 如果我能有你打电话给我自己

I work my fingers through the bone, I am alone 我在工作的骨头我的手指,我独自一人

To you I'd always come home 为了你,我会永远回家

   

'Cause there's something about you, baby 因为有一些关于你,宝贝

That makes me keep loving you 这使我保持爱你

There's something about you, baby 还有一些关于你,宝贝

Makes me love you just a little bit more 让我的爱越多,你只是一点点

Truly does, just a little bit more 真正的做,更多的只是一点点

   

Sweet sweet thing, I'm satisfied 甜甜蜜的事情,我很满意

Sweet sweet thing, you set my soul on fire 甜甜蜜的事情,你放火烧了我的灵魂

I need you, yeah, badly 我需要你,是啊,厉害

No matter what price I have to pay 不管我有什么代价

'Cause without you, darlin', I'd worry hard [因为没有你,亲爱的,我会担心硬

I love you anyway 我爱你啦

   

'Cause there's something about you, baby 因为有一些关于你,宝贝

That makes me keep loving you 这使我保持爱你

There's something about you, baby 还有一些关于你,宝贝

Makes me love you just a little bit more 让我的爱越多,你只是一点点

Truly does, just a little bit more 真正的做,更多的只是一点点

   

Sweet sweet thing, I'm satisfied 甜甜蜜的事情,我很满意

Sweet sweet thing, you're my only desire 甜甜蜜的事情,你是我唯一的愿望

   

I'm just your puppet on a string 我只是你的傀儡上的绳子

And tears sometimes it brings 和眼泪,有时它带来的

But do me any way you wanna when you wanna 但我做任何你想做的,当你想

I'll keep you just the same 我会让你一样

   

'Cause there's something about you, baby 因为有一些关于你,宝贝

That makes me keep loving you 这使我保持爱你

There's something about you, baby 还有一些关于你,宝贝

Makes me love you just a little bit more 让我的爱越多,你只是一点点

Truly does, just a little bit more 真正的做,更多的只是一点点

   

You're a real heartbreaker 你是一个真正的伤心

You will never let me sit down 你永远不会让我坐下

There's something about you, baby 还有一些关于你,宝贝

That shakes me all up inside 这里面我动摇了一切

You're a real heartbreaker 你是一个真正的伤心

And I need you just the same 我需要你一样

歌词 Something About You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/something-about-you-11/

歌词 Something About You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mike Gibson, Peter Francis Coyne, Chris Burrows, Christopher Mark Eugene Coyne

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Ltd., Equinox Songs Ltd.