英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Something 'Bout Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Something 'Bout Love

什么布特爱

歌词相关歌手:ARCHULETA, DAVID

English lyrics 中文翻译对照歌词

Every night it’s all the same 每天晚上,它都一样

You’re frozen by the phone 你的手机冻结

You wait, something’s changed 你等着,有什么地方改变

You blame yourself every day 你每天都责怪自己

You’d do it again 你做一遍

Every night 每天晚上

   

There’s something ’bout love 有什么东西回合的爱

That breaks your heart 打破你的心脏

Whoa oh oh oh 哇哦,哦,哦

It sets you free 它给你自由

   

There’s something ’bout love 有什么东西回合的爱

That tears you up 眼泪你了

Whoa oh oh oh 哇哦,哦,哦

You still believe 你还相信

When the world falls down like the rain 当世界落下如雨

It’ll bring you to your knees 它会带你到你的膝盖

There’s something ’bout love that breaks your heart 有什么东西回合的爱,打破你的心脏

Whoa oh oh oh… 哇哦,哦,哦...

But don’t give up 但是,不要放弃

There’s something ’bout love 有什么东西回合的爱

   

When you were young 当你还年轻

Scared of the night 惊夜

Waiting for love to come along 等待爱一起走

And make it right 并作出正确

Your day will come, the past is gone 你的一天会到来,过去的已经一去不复返

So take your time 所以,把你的时间

And live and let live 和活也让别人活

   

There’s something ’bout love 有什么东西回合的爱

That breaks your heart 打破你的心脏

Whoa oh oh oh 哇哦,哦,哦

It sets you free 它给你自由

   

There’s something ’bout love 有什么东西回合的爱

That tears you up 眼泪你了

Whoa oh oh oh 哇哦,哦,哦

You still believe 你还相信

When the world falls down like the rain 当世界落下如雨

It’ll bring you to your knees 它会带你到你的膝盖

There’s something ’bout love that breaks your heart 有什么东西回合的爱,打破你的心脏

Whoa oh oh oh… 哇哦,哦,哦...

But don’t give up 但是,不要放弃

There’s something ’bout love 有什么东西回合的爱

   

Don’t fight 别打

Don’t hide 不隐瞒

Those stars in your eyes (in your eyes) 在你眼中那些明星(你的眼睛)

Let em’ shine tonight 让我们让他们“今晚闪耀

Let em’ shine tonight 让我们让他们“今晚闪耀

   

Hang on 不挂断

Hang in 挂在

For the ride of your life 为了您的生命之车

It’s gonna be alright 这是会好起来的

Hold on tight 紧握

   

There’s something ’bout love 有什么东西回合的爱

That breaks your heart 打破你的心脏

Whoa oh oh oh 哇哦,哦,哦

   

There’s something ’bout love 有什么东西回合的爱

That breaks your heart 打破你的心脏

Whoa oh oh oh 哇哦,哦,哦

It sets you free 它给你自由

   

There’s something ’bout love 有什么东西回合的爱

That tears you up 眼泪你了

Whoa oh oh oh 哇哦,哦,哦

You still believe 你还相信

When the world falls down like the rain 当世界落下如雨

It’ll bring you to your knees (to your knees) 它会带你到你的膝盖(你的膝盖)

There’s something ’bout love that breaks your heart 有什么东西回合的爱,打破你的心脏

Whoa oh oh oh… 哇哦,哦,哦...

But don’t give up 但是,不要放弃

There’s something ’bout love 有什么东西回合的爱

   

Whoa oh oh oh.. 哇哦,哦,哦..

Set’s you free 套装的你自由

There’s something bout love 有什么东西回合的爱

That tears you up 眼泪你了

Whoa oh oh oh 哇哦,哦,哦

You still believe 你还相信

When the world falls down like the rain 当世界落下如雨

歌词 Something 'Bout Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/something-_bout-love/

歌词 Something 'Bout Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Katz, Sam Hollander, Chris Destefano

版权/Copyright:

Emi April Music Inc., Mayday Malone Music, Sugar Glider Music, Emi Blackwood Music Inc., Reptillian Music