英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Someday" 的中英对照歌词与中文翻译

Someday

有一天,

歌词相关歌手:CARMEN, ERIC

English lyrics 中文翻译对照歌词

Someday 有一天,

When I'm cool 当我冷静

She's gonna think about how 她要思考如何

She used to treat me so cruel 她曾经对我那么残忍

On that someday 在那一天

Man, she'll crawl back to me 男人,她会爬到我回来

   

Someday 有一天,

When I'm gone 当我走后

She's gonna see how it feels to be 她要去看看感觉如何是

All alone 独自

On that someday 在那一天

Man, she'll crawl back to me 男人,她会爬到我回来

   

So she said goodbye again 于是,她再次说再见

I'm just waitin' for the time to come 我只是在等,以防将来时

When she'll get down on her knees 当她将坐下在她的膝盖

Beggin', now darlin', please 开始 ,现在,亲爱的,请

   

I've been tryin' every trick I know 我一直在试着每招我知道

But she still walks in 但她还是走了进来

Makes me feel so grim 让我觉得很可怕

Seein' her is gettin' harder every day 看见的“Daddy她是刚开了每天更难

   

Someday 有一天,

When I'm cool 当我冷静

She's gonna think about how 她要思考如何

She used to treat me so cruel 她曾经对我那么残忍

On that someday 在那一天

Man, she'll crawl back to me 男人,她会爬到我回来

   

Man, she'll crawl back to me 男人,她会爬到我回来

Man, she'll crawl back to me 男人,她会爬到我回来

Someday 有一天,

Man, she'll crawl back to me 男人,她会爬到我回来

歌词 Someday 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/someday-17/

歌词 Someday 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Eric Carmen, James F. Hodges, Michael Zeissl, Moriah Peters

版权/Copyright:

Kissless Publishing, Eric Carmen Music, Hanseatic Musikverlag Gmbh & Co. Kg, Duchess Music Corp., Prophecies Publishing Markus Staiger, Sony/ATV Cross Keys Publishing