英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Somebody's Gettin' On My Nerves" 的中英对照歌词与中文翻译

Somebody's Gettin' On My Nerves

某人的刚开了我的神经

歌词相关歌手:SALT 'N' PEPA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hey, yo, show 'em what ya got 嘿哟,他们点厉害瞧瞧什么亚得

Show 'em what ya got 他们点厉害瞧瞧什么亚得

Show-show 'em what ya got 展秀他们什么了雅

Show 'em what ya got 他们点厉害瞧瞧什么亚得

   

Hey, yo, show 'em what ya got 嘿哟,他们点厉害瞧瞧什么亚得

Cuz shit is gettin' hot 狗屎的Cuz是刚开了热

Show-show 'em what ya got 展秀他们什么了雅

Cuz shit is gettin' hot 狗屎的Cuz是刚开了热

Show 'em what ya got 他们点厉害瞧瞧什么亚得

Cuz shit is gettin' hot 狗屎的Cuz是刚开了热

Hey, yo, show 'em what ya got 嘿哟,他们点厉害瞧瞧什么亚得

Cuz shit is gettin' hot 狗屎的Cuz是刚开了热

Show 'em what ya got... 他们点厉害瞧瞧什么亚得...

   

Somebody's gettin' on my nerves 我的神经某人的刚开了

Somebody's gettin' on my nerves 我的神经某人的刚开了

Somebody's gettin' on my nerves 我的神经某人的刚开了

Somebody's gettin' on my nerves 我的神经某人的刚开了

   

(Show 'em what ya got) Somebody's gettin' on my nerves (他们点厉害瞧瞧什么亚得)某人的刚开了我的神经

(Show 'em what ya got) Somebody's gettin' on my nerves (他们点厉害瞧瞧什么亚得)某人的刚开了我的神经

(Show-show 'em what ya got) Somebody's gettin' on my nerves (展展他们什么雅得)某人的刚开了我的神经

Forget that you're a lady, and give 'em what they deserve 忘了你是一位女士,并给他们什么,他们应得的

   

Now I've got this real phat attitude because of all the hype 现在我已经得到了,因为所有的炒作这个现实的态度柏

Jealous-ass rappers broke as hell trying to play me on the mic 嫉妒屁股说唱爆发的地狱试图播放我的麦克风

So test my respect, mess around, yeah, bitch, jump up and get beat down 因此,各地检验我的尊重,乱,是啊,婊子,跳起来让打下来

Now Salt shorty, light-skinned, sexy, and your man know 现在盐矮个子,浅肤色,性感,和你的男人知道

I got him screamin' like a hooker in the front row 我让他尖叫像个妓女前排

So you better check my record, better yet, bum 所以,你最好检查一下我的纪录,更重要的是,流浪汉

My name is super for a record, check my platinum album 我的名字是超级的记录,检查我的白金唱片

It's not meant for you to do 这不意味着你做

You even sound wack when you try to check the mic (one, two, one, two) 当你尝试检查麦克风,你甚至声音怪人(一,二,一,二)

But wait I'm not through, how you livin' sayin' old rhymes tryin' to get new? 但是等等,我不通过,你怎么活着说试着老童谣“ ,以获得新的?

You don't work like the two to make hip-hop 你不工作像两个做嘻哈

So you can talk until your big, suckin' lips pop 所以,你可以谈,直到你的大,吸嘴唇流行

The next time you try to play me, you might catch a fist to the nose, ho 下一次当你尝试玩我的,你可能捉到一只拳头鼻子,豪

So there you go 所以你去

   

You hear talk about Pep around the way gettin' skeezed 你听到谈论佩普周围刚开方式“ skeezed

(Yo, me and my man was with Pepa last night, yo...) Nigga, please (哟,我和我的男人是有佩帕昨晚,哟...)兄弟们,请

You couldn't hump me if my first name was Cooty Cat 你不能驼背我,如果我的第一个名字是Cooty猫

Your little jimmy can't even hold your zipper back 你的小吉米甚至不能握住你的背部拉链

Why don't you tell the story right, man? 你为什么不告诉的故事吧,男人吗?

The only skins you ever hit was the skins on your right hand 你曾经打的唯一皮肤是在你的右手皮肤

You rolled up on me in your man's Beemer 你在你男人的比默卷起了我

And I could look at you and tell you was a meat-beatin' daydreamer 我可以看看你,告诉你是肉beatin 空想家

You put the window down tryin' to act real slick 你把窗口向下试着采取行动实光滑

And started smilin' like a hooker with a bag of tricks 并开始微笑像个妓女用的锦囊

You stuck your hand out the window trying to show me gold 你坚持你的手伸出窗外想告诉我金

Your forty-second street Rolex was kinda old 你的第四十二街的劳力士是有点老

I wrote a number, and I know you thought you'd get humped 我写了一个号码,我知道你觉得你会双峰

But it was Dial-A-Date 1-900-CHUMP 但当时打电话问日期1-900 - 笨蛋

So why you runnin' around town playin' Jeopardy? 那么,为什么你在天边镇附近在玩“危险边缘?

Get off my bra-strap, boy, stop sweatin' me 下车后我的胸罩肩带,男孩,停止sweatin “我

   

Somebody's gettin' on my nerves 我的神经某人的刚开了

Somebody's gettin' on my nerves 我的神经某人的刚开了

Somebody's gettin' on my nerves 我的神经某人的刚开了

Forget that you're a lady, and give 'em what they deserve 忘了你是一位女士,并给他们什么,他们应得的

   

Give 'em what they deserve 给他们什么,他们应得的

Give 'em what they deserve 给他们什么,他们应得的

Give 'em what they deserve 给他们什么,他们应得的

Forget that you're a lady, and give 'em what they deserve 忘了你是一位女士,并给他们什么,他们应得的

   

Now somebody's gettin' on my nerves, and I'm wrecked to get crazy 现在,我的神经某人的刚开了,而且我砸得得到疯狂

It never fails to amaze me 它从来没有给我带来惊喜

How people never miss a possip and just believe the gossip 怎样的人不会错过任何一个possip ,只是相信小道消息

Instead of finding out the truth of what's up 而不是找出一个什么样的真相的

It's got my nostrils flairin' 它得到了我的鼻孔flairin “

I'd be a fool if I believe half of the dumb shit I be hearing 我是一个傻瓜,如果我相信一半哑狗屎我会听到

Cuz ev'rytime I meet a guy that's got it goin' on 的Cuz evrytime我遇到的是得到它布莱恩一个人

One of my jealous girlfriends gotta find something that's wrong 我的一个女朋友嫉妒得找到的东西,是错的

If he's not drivin' a Benz or Beemer then he's bummy 如果他不赶回一辆奔驰或比默那么他的bummy

Or he's sellin' buddah if he's got plenty of money 或者他是出卖buddah如果他有足够的钱

Now ask me why, I don't know why or well or what the hell 现在问我为什么,我也不知道为什么,或好或什么是地狱

So breakin' up the code because I'm someone's ?? 所以唱到了代码,因为我一个人的?

I've got enough problems of my own 我有我自己的不足问题

To sit up on the phone talkin' about on who he's gettin' bone 坐了电话在说谁对他刚开关于“骨上

   

Hey, yo, show 'em what ya got 嘿哟,他们点厉害瞧瞧什么亚得

Cuz shit is gettin' hot 狗屎的Cuz是刚开了热

Show-show 'em what ya got 展秀他们什么了雅

Cuz shit is gettin' hot 狗屎的Cuz是刚开了热

Show 'em what ya got 他们点厉害瞧瞧什么亚得

Cuz shit is gettin' hot 狗屎的Cuz是刚开了热

Hey, yo, show 'em what ya got 嘿哟,他们点厉害瞧瞧什么亚得

Cuz shit is gettin' hot 狗屎的Cuz是刚开了热

   

(Show 'em what ya got) Somebody's gettin' on my nerves (他们点厉害瞧瞧什么亚得)某人的刚开了我的神经

(Show-show 'em what ya got) Somebody's gettin' on my nerves (展展他们什么雅得)某人的刚开了我的神经

(Show 'em what ya got) Somebody's gettin' on my nerves (他们点厉害瞧瞧什么亚得)某人的刚开了我的神经

Forget that you're a lady, and give 'em what they deserve 忘了你是一位女士,并给他们什么,他们应得的

   

Give 'em what they deserve 给他们什么,他们应得的

Give 'em what they deserve 给他们什么,他们应得的

Give 'em what they deserve 给他们什么,他们应得的

Forget that you're a lady, and give 'em what they deserve 忘了你是一位女士,并给他们什么,他们应得的

   

(Show 'em what ya got) Give 'em what they deserve (他们点厉害瞧瞧什么亚得)给他们什么,他们应得的

(Show 'em what ya got) Give 'em what they deserve (他们点厉害瞧瞧什么亚得)给他们什么,他们应得的

(Show 'em what ya got) Give 'em what they deserve (他们点厉害瞧瞧什么亚得)给他们什么,他们应得的

(Show-show 'em what ya got) Give 'em what they deserve... (展展他们什么雅得)给他们什么,他们应得的...

歌词 Somebody's Gettin' On My Nerves 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/somebody_s-gettin_-on-my-nerves/