英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Somebody Like Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Somebody Like Me

有人喜欢我

歌词相关歌手:RAMONES

English lyrics 中文翻译对照歌词

Tired of naggin' nothin's ever happenin' 厌倦了naggin的“虚无是有史以来happenin

That's the attitude that isn't fun 这就是态度不好玩

a bottle of wine, a tube of glue 一瓶酒,胶水管

I don't know what to do 我不知道该怎么办

   

I am just a guy who likes to rock and roll 我只是谁喜欢摇滚家伙

I am just a guy who likes to get drunk 我只是谁喜欢喝醉一个人

I am just a guy who likes to dress punk 我只是谁喜欢朋克装扮一个人

Get my kicks an' live up my life 让我踢的辜负了我的生活

   

Tired of complaints I am ready for fun 厌倦了投诉,我准备好好玩

But I'll make friends with anyone 但我会交朋友的人

Are you out there somebody like me 你在那里有人喜欢我

If you are, I hope that you can see 如果你是,我希望你能看到

   

I am just a guy who likes to rock and roll 我只是谁喜欢摇滚家伙

I am just a guy who likes to get drunk 我只是谁喜欢喝醉一个人

I am just a guy who likes to dress punk 我只是谁喜欢朋克装扮一个人

Get my kicks an' live up my life 让我踢的辜负了我的生活

   

Don't go to school don't make me laugh 不要去上学不要让我笑

Can't hardly spell, can't do math 不能难拼,不能做数学

In the bar or out on the street 在酒吧或在街上

At the concert at the boutique 在演唱会的精品

歌词 Somebody Like Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/somebody-like-me-2/

歌词 Somebody Like Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Joey Ramone, J. C.

版权/Copyright:

Taco Tunes, Mutated Music