I knew a man called him Sandy Kane 我认识一个人叫他的Sandy凯恩

Few folks even knew his name 少数人甚至知道他的名字

But a hero was he 但英雄是他

Left a boy, came back a man 留下了一个男孩，回来的人

Still many don't understand 还是有很多不明白

About the reasons we are free. 关于原因，我们是自由的。

   

I can't forget the look in his eyes 我无法忘记他的眼神

Or the tears he cries 或眼泪，他哭

As he said these words to me. 就像他说的这些话给我。

   

All gave some and some gave all 所有给了一些，有些给了所有

And some stood through 而有些站通

For the red, white and blue 为红，白，蓝

And some had to fall 而一些有回落

And if you ever think of me 如果你曾经对我的看法

Think of all your liberties and recall 想想你的自由和召回

Some gave all. 有的付出了所有。

   

[Instrumental] [器乐]

   

Now Sandy Kane is no longer here 现在的Sandy凯恩不再在这里

But his words are oh so clear 不过，他的话是如此的清晰

As they echo through out our land 当他们通过呼应了我们的土地

For all his friends who gave us all 对于他所有的朋友谁给了大家

Who stood the ground and took the fall 谁站在地上，就座落在

To help their fellow man. 为了帮助他们的同胞。

   

Love your country and live with pride 热爱祖国，热爱生活的骄傲

And don't forget those who died 而且不要忘了那些谁死

America can't you see. 美国你看不出来。

   

All gave some and some gave all 所有给了一些，有些给了所有

And some stood through 而有些站通

For the red, white and blue 为红，白，蓝

And some had to fall 而一些有回落

And if you ever think of me 如果你曾经对我的看法

Think of all your liberties and recall 想想你的自由和召回

Some gave all. 有的付出了所有。

   

And if you ever think of me 如果你曾经对我的看法

Think of all your liberties 想想你的自由的

And recall, some gave all. 和回忆，有些付出了所有。

   

Some gave all... 有的把所有...