英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sold My Soul To Rock 'n' Roll" 的中英对照歌词与中文翻译

Sold My Soul To Rock 'n' Roll

卖了我的灵魂摇滚摇滚乐

歌词相关歌手:BETTE MIDLER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Drive me home silver eagle. 开车送我回家银鹰。

Drive me away from last night's news. 赶我走,从昨晚的消息。

Empty beds, crowds of people. 空床,成群的人。

Oh, come on, white girl, sing the blues. 哦,来吧,白人女孩,唱蓝调。

   

Warm mister, hold me like you love me. 温暖的老总,抱着我就像你爱我。

Why don't you make me 你为什么不使我

feel real good for free? 觉得真正的好免费的吗?

And if free don't mean for nothin', 如果自由不意味着没什么,

let's just say this one's on me, yeah! 让我们只说这一个是我,是啊!

   

You know I sold my soul to rock 'n' roll. 你知道,我卖我的灵魂摇滚摇滚乐。

I bought these devil chains. 我买了这些恶魔锁链。

My baby wants me home. Can't refuse him. 我的孩子要我的家。无法拒绝他。

Sold my soul to rock 'n' roll. 卖了我的灵魂,摇滚摇滚乐。

It's time to take that train. 现在是时候采取的火车。

The one that goes from heaven 而其中,云从天上

straight to Houston, ho. 直奔休斯敦,浩。

   

Whoa, I need a short vacation, 哇,我需要一个短暂的假期,

restin' in my baby's arms. 的休眠在我孩子的胳膊。

But the road goes on 但道路继续

forever, forever, forever. 永远,永远,永远。

It keeps on going, 它保持下去,

but I'm gone, gone, gone. 但我走了,走了,走了。

   

Sold my soul to rock 'n' roll. 卖了我的灵魂,摇滚摇滚乐。

Bought these devil chains. 买了这些恶魔锁链。

Whoa, baby wants me home. Can't refuse him. 哇,宝贝要我回家。无法拒绝他。

I sold my soul to rock 'n' roll. 我卖我的灵魂摇滚摇滚乐。

It's time to take that train. 现在是时候采取的火车。

The one that goes from heaven 而其中,云从天上

straight to Houston, ho. 直奔休斯敦,浩。

   

Did you like it? 你喜欢它吗?

Was it good? 是不是好?

Don't it make you want to cry-hi-hi? 不要它让你想哭喜喜?

Did you like it? 你喜欢它吗?

Oh! Am I good? 哦!我是好?

Is it worth another try-y-y? 是否值得再试一次, Y-Y ?

AAAAAAA!!!! AAAAAAA !!!!

   

Sold my soul to rock 'n' roll. 卖了我的灵魂,摇滚摇滚乐。

It's time to take that train. 现在是时候采取的火车。

The one that goes from heaven 而其中,云从天上

straight to Houston, ho. 直奔休斯敦,浩。

The one that goes from heaven 而其中,云从天上

straight to Houston, ho. 直奔休斯敦,浩。

歌词 Sold My Soul To Rock 'n' Roll 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sold-my-soul-to-rock-_n_-roll/

歌词 Sold My Soul To Rock 'n' Roll 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gene Pistilli

版权/Copyright:

WB Music Corp.