英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "So Tired" 的中英对照歌词与中文翻译

So Tired

这么累

歌词相关歌手:URIAH HEEP

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well I've been in the road for a year or more 嗯,我已经在路上了一年以上

And I done a lot of things I never did before 我做了很多事情之前,我从来没有

Now I want everyone to listen to my song 现在,我希望大家都来听我的歌

And you can tell me when you've heard it if you think I'm wrong 你可以告诉我,当你听到它,如果你认为我错了

   

'Cause I'm so tired 因为我太累了

Of everybody staring at me 对每个人都盯着我看

Yes I'm so tired 是的,我好累

And I'm so uninspired 我很平庸

Please help me 请帮我

   

Well I've seen 'em rise and I've seen 'em fall 嗯,我已经看到了时间上升,我已经看到他们下降

And I use to think that I was having a ball 我用想,我有一个球

But I was kiddin' myself for a long long time 但我开玩笑“我很长很长的时间

But now I got myself a spoon - I'm feeling fine 但是现在我给自己买了一个勺子 - 我很好的感觉

   

But I'm so tired 但是我好累

Of everybody staring at me 对每个人都盯着我看

Yes I'm so tired 是的,我好累

And I'm so uninspired 我很平庸

Wontcha please help me Wontcha请帮我

   

Where can you go, where can you go 在哪里可以去,你能去哪里

When there is no-one to show a guiding light 当不存在酮显示出引导光

What did you say, what did you say 你说什么,你说什么

Have you been thinking about me day and night 你有没有想我的白天和黑夜

   

'Cause I'm so tired 因为我太累了

Of everybody staring at me 对每个人都盯着我看

And I'm so, so tired 而我的话,那么累

And I'm so uninspired 我很平庸

Please help me 请帮我

Wontcha please help me Wontcha请帮我

[ad lib vocals to end] [即兴的歌声结束]

歌词 So Tired 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/so-tired-4/