英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "So Long, And Thanks For All The Booze" 的中英对照歌词与中文翻译

So Long, And Thanks For All The Booze

这么久了,感谢所有的豪饮

歌词相关歌手:ALL TIME LOW

English lyrics 中文翻译对照歌词

Pick yourself up off the ground 振作精神,掉在地上

You're sure as hell too good to let them hold you down 你肯定是地狱好得让他们失望抱着你

   

Waste of chances, waste of time (you gotta let me be me) 浪费机会,浪费时间(你得让我我)

You waste it all on wasted lines (you gotta let me be me) 你浪费这一切就白费行(你得让我我)

Back myself into a corner once again 再次回自己逼到墙角

Take you for a liar while you called yourself a friend 就拿你是个骗子,而你叫自己的朋友

It's the end, it's the end 它的结束,这是结束

   

So gimmie gimmie my motivation 所以gimmie的gimmie的我的动力

Gimmie gimmie my dreams gimmie的gimmie的我的梦想

You gotta tear me down to set me free 你要撕我失望让我自由

And gimmie gimmie my revalation, gimmie back my scene 和gimmie的gimmie的我revalation , gimmie的背我的场景

You've gotta let me be, you gotta let me be me 你总得让我,你总得让我成为我

You gotta let me be me 你得让我成为我

   

I gave a lot to let you in (you gotta let me be me) 我放弃了很多,让你在(你得让我我)

I shook your hand, you pulled the pin (you gotta let me be me) 我摇摇你的手,拉着你的脚(你得让我我)

Now I'm all ears to find you're lying through your teeth 现在,我所有的耳朵发现你在撒谎,通过你的牙齿

You wear the smile to hide the coward underneath 你穿的笑容之下隐藏懦夫

Bittersweet, bittersweet 酸甜苦辣,苦乐参半

   

So gimmie gimmie my motivation 所以gimmie的gimmie的我的动力

Gimmie gimmie my dreams gimmie的gimmie的我的梦想

You gotta tear me down to set me free 你要撕我失望让我自由

And gimmie gimmie my revalation, gimmie back my scene 和gimmie的gimmie的我revalation , gimmie的背我的场景

You've gotta let me be, you gotta let me be me 你总得让我,你总得让我成为我

   

Waste of chances, waste of time (you gotta let me be me) 浪费机会,浪费时间(你得让我我)

A waste of chances, waste of time 浪费机会,浪费时间

   

Gimmie gimmie my motivation gimmie的gimmie的我的动力

Gimmie gimmie my dreams gimmie的gimmie的我的梦想

You gotta tear me down to set me free 你要撕我失望让我自由

And gimmie gimmie my revalation, gimmie back my scene 和gimmie的gimmie的我revalation , gimmie的背我的场景

You've gotta let me be 你总得让我

You've gotta let me be 你总得让我

You've gotta let me be me 你总得让我成为我

歌词 So Long, And Thanks For All The Booze 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/so-long-and-thanks-for-all-the-booze/

歌词 So Long, And Thanks For All The Booze 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Joseph Green, Robert Ryan Dawson, Alexander William Gaskarth, Jack Bassam Barakat, Zachary Steven Merrick

版权/Copyright:

Oss Music, Time To Chill Music, Songs Of Universal Inc., All Time Low Music