英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "So Far So Good" 的中英对照歌词与中文翻译

So Far So Good

到目前为止好

歌词相关歌手:DON WILLIAMS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I think I'm is a world of trouble, 我觉得我是麻烦的世界,

Talk about a worried man. 谈论担心的人。

I've seen enough women fallin' out of love 我已经看到了足够的妇女掉到了爱情

To know I've got one on my hands. 要知道,我有一个在我的手上。

There must be somethin' going on 必须有事端回事

That I don't know about. 我不知道。

I got a feelin' fore the weekends over 我有一个感觉,前周末过

She'll be movin' out. 她会往前出来。

   

Oh, but so far, she hasn't packed a thing at all, 呵呵,不过到目前为止,她还没有收拾好东西可言,

She hasn't made a call, she must be thinkin' it over. 她没有打了一个电话,她一定是在想过来。

So far, she hasn't done what I thought she would. 到目前为止,她并没有做什么,我以为她会的。

So Far, So far so good. 到目前为止,到目前为止好。

   

Oh, the nights are the hardest to handle. 呵呵,晚上是最难处理的。

So many things in my head. 所以,很多事情在我的头上。

How much longer can I go on 我是多么再也不能继续下去

Just taking a memory to bed. 只是把内存睡觉。

I'm so afraid there's somebody else, 我很担心还有其他人,

Lord, I hope I'm wrong, but I cant help feeling 主啊,我希望我是错的,但我不能帮助感觉

That one of these mornings I'll be waking up alone. 这些早晨的一个我会独自醒来。

   

Oh, but so far, so she hasn't packed a thing at all, 呵呵,不过到目前为止,她还没有收拾好东西可言,

She hasn't made a call, she must be thinkin' it over. 她没有打了一个电话,她一定是在想过来。

So far, she hasn't done what I thought she would. 到目前为止,她并没有做什么,我以为她会的。

So Far, So far so good. 到目前为止,到目前为止好。

   

So far, so far so good... 到目前为止,到目前为止好...

歌词 So Far So Good 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/so-far-so-good-3/