英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "So Close (Acoustic)" 的中英对照歌词与中文翻译

So Close (Acoustic)

因此,关闭(声)

歌词相关歌手:J RICE

English lyrics 中文翻译对照歌词

What good does it do ya 它能做什么雅好

When you never tell me nothin girl 如果你从来没有告诉我没什么女孩

And everytime that I ask you 每次当我问你

What the problem is.. 是什么问题..

You say "nothin".. "Don't worry bout it" 你说“没什么”“别担心回合它”

"It don't concern you, so just return to “这不关你的事,所以才返回

What you were doin'.. before I met you" 你是干什么..我才见到你“

Damn! 该死的!

I never knew you could be so cold.. 我从来不知道你这么寒冷..

I still remember when we were 我还记得当我们

   

[Hook:] [钩: ]

So close 如此接近

You would say please don't leave 你会说,请不要离开

Then I'd start to get up but you were holdin me 然后,我开始爬起来,但你牵着我

So close 如此接近

I never thought that you would go 我从来没有想过你会去

Girl I took you for granted, 女孩,我把你视为理所当然,

Now I'm missin 现在,我想念

When we were 当我们

So close 如此接近

Closer than anything, anyone 比什么都更紧密,人

Girl you know that we were 女孩,你知道,我们是

So close so close so close 这么近那么近那么近

So close so close so close... 这么近那么近那么近......

   

And your...body kept tellin me 和你的......身体不停地在告诉我

You wanted me 你想我

Unfortunately, you don't listen no.. 不幸的是,你不听不行。

Your mind was confusin you 你的脑子里confusin你

Sayin to never... 在说永远不会...

Trust him...hmm 相信他...嗯

I said "forget you 我说:“忘了你

And just return to 而刚刚回归

What you were doin 你是干什么

Before I met you" 在我遇见你“

Damn! 该死的!

I never knew I could be so cold 我从来不知道我可以如此冷漠

But I still remember when we were 但我还记得,当我们

   

[Hook] [钩]

   

And maybe it's for the best 也许这是最好

You and I...would never last 你和我...永远不会持续

You were young 你年轻

I was a fool 我是一个傻瓜

But I can't stop thinkin bout..when we were 但我不能停止想念bout..when我们

   

[Hook] [钩]

歌词 So Close (Acoustic) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/so-close-acoustic/