Hangin' out at the old park pool 犹豫不决，出在老公园游泳池

Right after Sunday school 后右主日学

Banana Boat, a rubber float 香蕉船，橡胶浮

Another summer afternoon 另一个夏日午后

   

Bonfire at the creek tonight 篝火在溪今晚

Bubba bringin' some homemade wine 布巴bringin “一些国产葡萄酒

Just enough to catch a buzz 刚好赶上一个时髦

And get us countrified 并让我们countrified

   

Oh, my my, that's just the way we do it 哦，我的我的，这只是我们做的方式

Cut off Levi's and kickin' country music 切断李维斯和唱歌乡村音乐

Miles from nowhere, there ain't no city limits 万里不知从哪儿，不过是没有城市限制

And that's where you're gonna find us havin' a small town big time 而这也正是你会发现我们要有一个小镇大的时候

   

A population 903 以人口903

Half of them are kin to me 其中一半是亲戚给我

And those that ain't, they know my name 而那些不是，他们知道我的名字

We're like one big family 我们就像一个大家庭

   

Gather at that old campsite 聚集在旧营地

To lie about the fish and their size 撒谎的鱼，它们的大小

Uncle Carl and his old guitar 卡尔叔叔和他的老吉他

Singin', "Louisiana Saturday Night" 在欢唱， “路易斯安那州星期六之夜”

   

Oh, my my, that's just the way we do it 哦，我的我的，这只是我们做的方式

Cut off Levi's and kickin' country music 切断李维斯和唱歌乡村音乐

Miles from nowhere, there ain't no city limits 万里不知从哪儿，不过是没有城市限制

And that's where you're gonna find us havin' a small town big time 而这也正是你会发现我们要有一个小镇大的时候

   

Oh, my my, that's just the way we do it 哦，我的我的，这只是我们做的方式

Cut off Levi's and kickin' country music 切断李维斯和唱歌乡村音乐

Miles from nowhere, there ain't no city limits 万里不知从哪儿，不过是没有城市限制

And that's where you're gonna find us havin' a small town big time 而这也正是你会发现我们要有一个小镇大的时候

A small town big time 小城镇大时间