英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sleepwalking" 的中英对照歌词与中文翻译

Sleepwalking

梦游

歌词相关歌手:DEERHUNTER

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm not mad about anything 我不是疯了什么

You forced on me a hopeless dream 你强迫我无望的梦想

I'd been looking for one true thing 我一直在寻找一个真实的事情

Too numb to see I'd been sleepwalking 太麻木了,看我一直在梦游

   

Too horrified to see 太震惊地看到

   

When a decade doesn't get you down 当了十年没有得到你失望

You're flying now but you'll come back down 现在你在飞,但你会倒回来

And with both your feet on the ground 并与你的脚在地面上

You'll look around, yeah, you'll look around 你会环顾四周,是的,你会环顾四周

   

Too horrified to see 太震惊地看到

   

I'd been looking for some harmonies 我一直在寻找一些和声

Some words to sing that could really bring 有些话唱的,可能真的会带来

The lonely-hearted some company 孤独的心肠某公司

All the people that were just like me, yeah 所有这一切都和我一样的人,是的

When a decade is spent searching 当了十年都花在搜索

For something time will never bring 对于一些时间永远不会使

Something starts to shut down inside 事情开始于内关闭

My body and my tired mind 我的身体和我的疲惫心灵

   

Too horrified to see 太震惊地看到

   

Can't you see 你没看见

Your heart is hard now 你的心脏现在是硬

Your heart is hard now 你的心脏现在是硬

Can't you see 你没看见

We've grown apart now 现在我们已经分道扬镳

We've grown apart now 现在我们已经分道扬镳

歌词 Sleepwalking 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sleepwalking-17/

歌词 Sleepwalking 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bradford Cox

版权/Copyright:

Mattitude Music LLC, Beggars Music Limited